検索ワード: herrera (スウェーデン語 - フランス語)

romero herrera
romero herrera

herrera (för grupp iii)
mme herrera (pour le groupe iii)

trinidad jimÉnez garcÍa herrera utrikes- och samarbetsminister
mme trinidad jimenez ministre des affaires étrangères et de la coopération

trinidad jimenez garcia-herrera minister för hälsovård och socialpolitik
mme trinidad jimenez garcia-herrera ministre de la santé et de la politique sociale

trinidad jimÉnez garcÍa-herrera minister för hälsovård och sociala frågor
mme trinidad jim Énez garĆia-herrera ministre de la santé et de la politique sociale

i kastilien-león, juan vicente herrera och statssekreteraren för europeiska unionen,
le comité des régions débat en castilla y león de l'économie verte, compétitive et connectée

domstolen kommer att betrakta tre kvinnor som förmodade offer i detta mål, nämligen esmeralda herrera monreal, claudia ivette gonzález och laura berenice ramos monárrez, vilka försvann och mördades 2001.
la cour examinera les dossiers de trois femmes présumées victimes dans cette affaire; il s'agit d'esmeralda herrera monreal, de claudia ivette gonzález et de laura berenice ramos monárrez, qui ont disparu et ont été retrouvées assassinées en 2001.

regionpresidenten i kastilien-león, juan vicente herrera, betonade att innovation utan tvivel är vad europa ska satsa på för att behålla sin och sina regioners ställning i en värld där nya utomordentligt starka konkurrenter gör sig gällande.
le président de la communauté autonome de castilla y león, m. juan vicente herrera, a souligné que "l'innovation est sans aucun doute le moyen de maintenir la position de l'europe et de chacun de ses pays et régions dans un monde où nous avons désormais affaire à des concurrents extrêmement puissants."

plenarfûrsamlingen valde albert bore till regionkommittïns ordfûrande med 149 rûster och eduardo zaplana till regionkommittïns vice ordfûrande med 148 rûster (personlig suppleant juan vincente herrera campo, es›ppe).
l'assemblïe a ïlu sir albert bore prïsident du c d r , avec 149 voix, et m. eduardo zaplana premier vice-prïsident du c d r , avec 148 voix (reprïsentant ad personam: j. v. herrera campo, e, ppe).

hans efterträdare (luna, alcaide, herrera och rodas) förestod gjuterier som var specialiserade på tillverkning av utrustning som levererades till ett stort antal olivkvarnar och olivoljefabriker i södra spanien under början av 1900-talet.
les fonderies des successeurs de beltrán de lis (luna, alcaide, herrera et rodas), spécialisées dans la fabrication de ce type de machines, ont fourni de nombreux moulins et usines d'huile du sud de l'espagne au début du xxe siècle.