検索ワード: kompostering (スウェーデン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フランス語

情報

スウェーデン語

kompostering

フランス語

compost

最終更新: 2012-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

kompostering.

フランス語

le traitement aérobique;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

5.2 kompostering

フランス語

5.2 l’utilisation des composts

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

kompostering av hushållsavfall

フランス語

compostage de déchets solides urbains

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

kompostering och fiskensilage.

フランス語

du compostage et de l’ensilage des poissons;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

termofil fas vid kompostering

フランス語

coup de feu

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

materialutnyttjande (inbegripet kompostering)

フランス語

recyclage (y compris le compostage)

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

dynamisk kompostering i danotrumma

フランス語

procédé dano

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

typer av fÖrbrÄnning, kompostering och bortskaffande

フランス語

type d’opÉrations d’incinÉration, de compostage et d’Élimination

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

för få kontroller av kompostering och biologiska nedbrytningsprocesser

フランス語

taux de contrôle inapproprié en ce qui concerne le compostage et la biodégradation

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

(2) med annan hantering avses kompostering.

フランス語

(2) l’autre mode de traitement est le compostage.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

kompostering eller annan behandlingsmetod för organiskt material.

フランス語

le compostage ou d'autres méthodes de traitement des déchets organiques;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

slutligen utnyttjas förluster genom kompostering eller inom energiproduktionen.

フランス語

en dernier lieu, les pertes sont revalorisées grâce au compostage ou à l’exploitation énergétique.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

förteckning över specifika undersöknings­uppgifter avseende förbränning, kompostering och bortskaffande

フランス語

liste de caractéristiques pour les opérations d’incinération, de compostage et d’élimination:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

fÖretags och kommunala myndigheters fÖrbrÄnning, kompostering och bortskaffande av avfall

フランス語

incinÉration, compostage et Élimination des dÉchets par les entreprises et les systemes de collecte municipaux

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

iii) är avsett att användas i en biogasanläggning eller för kompostering.

フランス語

iii) s'ils sont destinés à être utilisés dans une usine de production de biogaz ou à être compostés;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

separat insamling och kompostering av bioavfall: 35–75 euro/ton.

フランス語

collecte séparée des biodéchets suivie d'un compostage: de 35 à 75 eur/tonne,

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

inledningsvis planerades återtag från marknaden av 6000 ton persikor och nektariner för kompostering.

フランス語

elle consistait initialement à retirer du marché 6000 tonnes de fruits (pêches et nectarines) pour les faire composter.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

(e) system för bearbetning och kompostering av stallgödsel som ger låga utsläpp.

フランス語

(e) les systèmes de traitement du fumier et de compostage entraînant peu d'émissions;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

för att stimulera kompostering får lämpliga preparat som bygger på mikroorganismer eller växter användas.

フランス語

des préparations appropriées à base de végétaux ou de micro-organismes peuvent être utilisées pour l'activation du compost.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,030,986,292 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK