プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mezzaninefinansiering löper mellan 4 och 8 år.
l'échéance du financement "mezzanine" varie de 4 à 8 ans.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
tillgång till riskkapital och s.k. mezzaninefinansiering är viktig som stöd till innovationsprocessen, men deras potential utnyttjas inte fullt ut.
l’accès au capital-risque et au financement «mezzanine» est vital pour soutenir le processus d’innovation, mais leur potentiel n’est pas entièrement réalisé.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
bland dessa instrument kan det finnas bidrag, system för mikrokrediter, garantifonder för riskdelning, lån, mezzaninefinansiering, råd och utbildning.
parmi ces instruments peuvent figurer des subventions, des systèmes de microcrédit, des fonds de garantie pour le partage des risques, des prêts, des «financements mezzanine», des conseils et des formations.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
□ 6,6 miljoner ecu i form av globala lån för mezzaninefinansiering av små och medelstora företag som befinner sig i ett utvecklingsskede i syfte att stärka deras eget kapital.
d 25,1 millions d'écus pour la transformation de la route de l'axe e4, entre tornio et kemi, en autoroute;
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
syftet med detta initiativ är att stödja mikrofinansinstitut runt om i eu genom att tillhandahålla finansiering (bidrag, lån, mezzaninefinansiering eller instrument för eget kapital) samt tekniskt bistånd.
cette initiative a pour objectif de soutenir les imf en europe par l'apport de fonds (subventions, prêts, crédits "mezzanine" ou participations en fonds propres) et l'assistance technique.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
man ska undersöka graden av öppenhet mellan banker och företag genom hela kreditvärderingsprocessen och nya gränsöverskridande metoder, som värdepapperisering av bankers låneportföljer, för att hantera små och medelstora företags lånefinansiering. på dagordningen står också användning av mezzaninefinansiering för att stödja innovation samt överlåtelser av små och medelstora företag.
le programme de cette table ronde couvrira la transparence entre les institutions financières et les pme pour l’ensemble du processus de notation; de nouvelles méthodes transfrontalières, telles que la titrisation des portefeuilles des banques, pour financer l’endettement des pme; et le recours à des fonds de financement mezzanine (quasi-fonds propres) pour soutenir l’innovation et les transmissions d’entreprises.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
-förbättra tillträdet till finansieringskällor. till exempel underlättar partnerskap mellan lokala myndigheter, investerare, tillhandhållare av tjänster och små och medelstora företag sammanslagningen av finansiella och icke-finansiella instrument avsedda för lokala behov. bland dessa instrument kan det finnas bidrag, system för mikrokrediter, garantifonder för riskdelning, lån, mezzaninefinansiering, råd och utbildning. städerna kan här bli ledande initiativtagare och samordna sina initiativ med finansiella initiativ på regional och nationell nivå.
-l’amélioration de l’accès aux sources de financement. par exemple, des partenariats entre les autorités locales, les investisseurs, les fournisseurs de services et les pme facilitent la mise en commun d’instruments financiers et non financiers destinés à satisfaire les besoins locaux. parmi ces instruments peuvent figurer des subventions, des systèmes de microcrédit, des fonds de garantie pour le partage des risques, des prêts, des «financements mezzanine», des conseils et des formations. les villes peuvent jouer un rôle d’initiateur de premier plan dans ce domaine, en coordination avec les initiatives financières régionales et nationales.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: