検索ワード: plasmaglukosnivåer (スウェーデン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

French

情報

Swedish

plasmaglukosnivåer

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フランス語

情報

スウェーデン語

empagliflozin förbättrar både fastande och postprandiella plasmaglukosnivåer.

フランス語

l’empagliflozine améliore la glycémie à jeun et post-prandiale.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Ökad uringlukosutsöndring resulterade i en omedelbar minskning av plasmaglukosnivåer hos patienter med diabetes mellitus typ 2.

フランス語

l’augmentation de la glycosurie a entraîné une réduction immédiate de la glycémie chez les patients avec un diabète de type 2.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

* mängd infunderad glukos för att upprätthålla konstanta plasmaglukosnivåer (medelvärden per timme)

フランス語

temps (en heure) après l'injection sous cutanée d'observation *determinée par la quantité de glucose perfusée pour maintenir une glycémie constante (valeurs moyennes horaires)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

* mängd infunderad glukos för att upprätthålla konstanta plasmaglukosnivåer (medelvärden per timme).

フランス語

temps (en heure) après l'injection sous cutanée d'observation * déterminée par la quantité de glucose perfusée pour maintenir une glycémie constante (valeurs moyennes horaires).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

varken glukosoxidas - eller hexokinasmetoder rekommenderas för bestämning av blod - och plasmaglukosnivåer hos patienter som står på cefuroximaxetil.

フランス語

une méthode à la glucose oxydase ou à l’ hexokinase est recommandée pour la mesure de la glycémie chez les patients traités par céfuroxime axétil.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

dapagliflozin förbättrar plasmaglukosnivåerna både vid fasta och postprandiellt genom att minska återabsorptionen av glukos i njurarna, vilket leder till utsöndring av glukos via urinen.

フランス語

la dapagliflozine améliore la glycémie à jeun et postprandiale en réduisant la réabsorption rénale du glucose et en favorisant ainsi son excrétion urinaire.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,337,482 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK