検索ワード: riz (スウェーデン語 - フランス語)

riz de camargue (sgb)
riz de camargue (igp)

- taxe complémentaire perçue à l'exportation du riz
- taxe complémentaire perçue à l'exportation du riz

på franska taxe spéciale perçue à l'exportation du riz
en français taxe spéciale perçue à l'exportation du riz

- riz aromatique de la variété basmati du code nc 1006 20 17/1006 20 98
- riz aromatique de la variété basmati du code nc 1006 20 17/1006 20 98

på franska brisures de riz, relevant du code nc 10064000, destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 190110
en français brisures de riz, relevant du code nc 10064000, destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 190110

- brisures de riz, relevant du code nc 1006 40 00, destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 1901 10
- brisures de riz, relevant du code nc 1006 40 00, destinées à la production de préparations alimentaires du code nc 1901 10

stödprogram för rissektorn landsbygdsutveckling i oaserna i adrar budgetstöd till kampen mot fattigdomen program för decentraliserat samarbete stödprogram för strukturanpassning stödprogram för rissektorn (paf riz)
programme de coopération décentralisée

kommissionen har i enlighet med artikel 53.1 första stycket i förordning (eu) nr 1151/2012 granskat frankrikes begäran om godkännande av en ändring av produktspecifikationen för den skyddade geografiska beteckningen ”riz de camargue”, vilken registrerades i enlighet med kommissionens förordning (eg) nr 1187/2000 [2].
conformément à l’article 53, paragraphe 1, premier alinéa, du règlement (ue) no 1151/2012, la commission a examiné la demande de la france pour l’approbation d'une modification du cahier des charges de l'indication géographique protégée «riz de camargue», enregistrée en vertu du règlement (ce) no 1187/2000 de la commission [2].