プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
skattning
valeur estimée
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
eu-skattning
hépatites b et c
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ojusterad skattning
estimation brute
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
kategoribe-skattning
système cédulaire
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(223, över–skattning)
(223, surestimés)
skattning av påverkan
estimations de l'impact
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
kaplan-meiers skattning
analyse de kaplan-meier
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
skattning av narkotikaanvändning i befolkningen
estimation de l’usage de drogue dans la population
en skattning av räddningseffektiviteten vid oljeutsläpp.
une estimation de l’efficacité de l’intervention en cas de déversement de pétrole en mer.
最終更新: 2014-11-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
skattning som justerats för co-variabler
estimation ajustée pour tenir compte des facteurs de confusion
metoder för skattning av allmänhetens narkotikamissbruk
méthodologie pour estimer l’usage de drogues
skattning med mer fullständiga data än första urvalet
analyse comparative
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
för varje skattning måste man bedöma rimligheten.
chaque estimation doit être revue eu égard à sa plausibilité.
rådgivande kommittén för tullfrågor och indirekt be skattning
comité consultatif en matière douanière et de fiscalité indirecte :
en separat skattning för ägarbebodda bostäder bör tillhandahållas.
il conviendrait de disposer d'une estimation distincte pour les bâtiments résidentiels occupés par les propriétaires.
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
där regionala uppgifter saknas har statistisk skattning använts.
lorsque les données régionales n'étaient pas disponibles, des méthodes d'estimation statistique ont été utilisées.
Åtgärdens beteckning: skattning av produktion av ekologiska grödor
titre de l’action: estimation de la production végétale des exploitations biologiques
最終更新: 2014-11-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
sprututbytesprogrammens omfattning i vissa eu-länder låg skattninghög skattning
programmes d’échange de seringues mis en place dans certains pays de l’ue
Åtgärdens beteckning: näringsbalans – skattning av mark på regional nivå
titre de l’action: bilans de nutriments — estimation des sols au niveau régional
(14) dessutom skulle kommissionens skattning vara behäftad med fel.
(14) l’allemagne pense en outre que l’estimation de la commission comporte plusieurs erreurs.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE