検索ワード: skelettsjukdomar (スウェーデン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

フランス語

情報

スウェーデン語

skelettsjukdomar

フランス語

affection osseuse sai

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

skelettsjukdomar, endokrina

フランス語

maladies osseuses endocriniennes

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

muskel- och skelettsjukdomar

フランス語

troubles musculo-squelettiques

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

hund muskel - och skelettsjukdomar:

フランス語

troubles musculosquelettiques:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

bifosfonater (för behandling av skelettsjukdomar)

フランス語

la pénicillamine (utilisée pour lier les métaux).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

läkemedel för behandling av skelettsjukdomar, bisfosfonater.

フランス語

classe pharmacothérapeutique: médicaments pour le traitement des maladies osseuses, bisphosphonates.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

muskel- och skelettsjukdomar: subkutan injektion som engångsdos.

フランス語

troubles musculo-squelettiques : injection sous-cutanée unique.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

det får inte ges till patienter som har andra skelettsjukdomar, t. ex.

フランス語

forsteo ne doit pas être utilisé chez les personnes pouvant présenter une hypersensibilité (allergie) à la tériparatide ou à l’ un des autres composants.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

hund: muskel- och skelettsjukdomar: subkutan injektion som engångsdos.

フランス語

chiens : troubles musculo-squelettiques : injection sous-cutanée unique.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

Årets europeiska informationskampanj handlar om att förebygga muskel- och skelettsjukdomar.

フランス語

la campagne européenne de sensibilisation de cette année est consacrée au thème de la prévention des troubles musculosquelettiques.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

behandling ska initieras av läkare med erfarenhet av behandling av patienter med metabola eller skelettsjukdomar.

フランス語

le traitement doit être initié par un médecin ayant l’expérience de la prise en charge des patients présentant des maladies métaboliques ou osseuses.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

sjukdomar som beror på asbest, hörselskador och muskel- och skelettsjukdomar bör uppmärksammas särskilt.

フランス語

une priorité devrait être attachée aux maladies dues à l’amiante, à la perte d’audition et aux troubles musculo-squelettiques.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

farmakoterapeutisk grupp: medel för behandling av skelettsjukdomar, bisfosfonater, atc-kod: m05ba06

フランス語

classe pharmacothérapeutique : médicaments pour le traitement des maladies osseuses, bisphosphonate, code atc : m05ba06.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

スウェーデン語

medel för behandling av skelettsjukdomar – andra medel som påverkar benstrukturen och mineraliseringen atc- kod:

フランス語

code atc:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

farmakoterapeutisk grupp: medel för behandling av skelettsjukdomar – andra medel som påverkar benstrukturen och mineraliseringen, atc-kod: m05bx03

フランス語

classe pharmacothérapeutique : médicaments pour le traitement des maladies osseuses – autres médicaments agissant sur la structure osseuse et la minéralisation, code atc : m05bx03

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

detta kan leda till lever- och mjältförstoring, förändringar i blodet samt skelettsjukdom.

フランス語

ceci peut entraîner une augmentation du volume du foie et de la rate, des changements au niveau du sang, et une maladie des os.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,782,609,963 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK