検索ワード: styrenbutadienstyren (スウェーデン語 - フランス語)

antidumpning termoplastiskt gummi av styrenbutadienstyren-typ (taiwan)
anti-dumping - caoutchoucs thermoplastiques styrène-butadiène-styrène (taïwan)

antidumpningsförfarandet avseende import av termoplastiskt gummi av styrenbutadienstyren-typ med ursprung i sydkorea och ryssland avslutas härmed.
la procédure antidumping concernant les importations de caoutchouc thermoplastique styrène-butadiène-styrène originaire de la république de corée et de russie est close.

termoplastiskt gummi av styrenbutadienstyren-typ är en sampolymer uppbyggd av tre segment som tillverkas huvudsakligen av monomerer av styren och butadien.
le sbs est un copolymère bloc composé principalement de monomères styrène et butadiène.

om införande av en slutgiltig antidumpningstull och om slutgiltigt uttag av den preliminära antidumpningstullen på import av termoplastiskt gummi av styrenbutadienstyren-typ med ursprung i taiwan
instituant un droit antidumping définitif sur les importations de caoutchoucs thermoplastiques styrène-butadiène-styrène originaires de taïwan et portant perception définitive du droit provisoire

rådet antog en förordning om införande av en slutgiltig antidumpningstull och om slutgiltigt uttag av den preliminära antidumpningstullen på import av termoplastiskt gummi av styrenbutadienstyren-typ med ursprung i taiwan.
le conseil a adopté un règlement instituant un droit anti-dumping définitif sur les importations de caoutchoucs thermoplastiques styrène-butadiène-styrène originaires de taïwan et portant perception définitive du droit provisoire.

den produkt som berörs är termoplastiskt gummi av styrenbutadienstyren-typ, som för närvarande klassificeras enligt kn-nummer ex40021900, ex40029910 och ex40029990.
le produit concerné est le caoutchouc thermoplastique styrène-butadiène-styrène, relevant actuellement des codes nc ex40021900, ex40029910 et ex40029990.

om avslutande av antidumpningsförfarandet beträffande import av termoplastiskt gummi av styrenbutadienstyren-typ med ursprung i republiken korea och ryska federationen och av interimsöversynen av de antidumpningsåtgärder som tillämpas på import av termoplastiskt gummi av styrenbutadienstyren-typ med ursprung i taiwan samt om upphävande av dessa åtgärder
clôturant la procédure antidumping concernant les importations de caoutchouc thermoplastique styrène-butadiène-styrène originaire de la république de corée et de russie, clôturant le réexamen intermédiaire des mesures antidumping applicables aux importations de caoutchouc thermoplastique styrène-butadiène-styrène originaire de taïwan et abrogeant ces mesures

rådets förordning (eg) nr 1993/2000 rörande införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av termoplastiskt gummi av styrenbutadienstyren-typ skall upphöra att gälla.
le règlement (ce) n° 1993/2000 du conseil instituant un droit antidumping définitif sur les importations de caoutchouc thermoplastique styrène-butadiène-styrène est abrogé.

(8) den produkt som är föremål för undersökning är termoplastiskt gummi av styrenbutadienstyren-typ, som för närvarande klassificeras enligt kn-nummer ex 4002 19 00 och ex 4002 99.
(8) les produits concernés sont les caoutchoucs thermoplastiques styrène-butadiène-styrène, relevant actuellement des codes nc ex40021900 et ex 4002 99.