検索ワード: lat (スウェーデン語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Hebrew

情報

Swedish

lat

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ヘブライ語

情報

スウェーデン語

max_ lat

ヘブライ語

max_ lat

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

jag gick förbi en lat mans åker, en oförståndig människas vingård.

ヘブライ語

על שדה איש עצל עברתי ועל כרם אדם חסר לב׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

de idogas hand kommer till välde, men en lat hand måste göra trältjänst.

ヘブライ語

יד חרוצים תמשול ורמיה תהיה למס׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

fattig bliver den som arbetar med lat hand, men de idogas hand skaffar rikedom.

ヘブライ語

ראש עשה כף רמיה ויד חרוצים תעשיר׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

divide et impera (lat. "dela och erövra") - genom att dela upp ett fönster i två delar (t ex fönster - > dela vyn vänster/ höger) kan du få konqueror att se ut som du vill. du kan till och med ladda några exempelvyprofiler (t ex midnight commander), eller skapa egna.

ヘブライ語

הפרד ומשול - באפשרותך להתאים את המראה של konqueror בהתאם להעדפותיך על ידי פיצול של חלון לשני חלקים (לדוגמה, חלון - > פצל תצוגה אנכית). באפשרותך אפילו לטעון פרופילי תצוגה אחדים לדוגמה (למשל midnight commander), או ליצור פרופילים משלך.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,771,067,541 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK