検索ワード: umgängelse (スウェーデン語 - ヘブライ語)

jag sitter icke hos lögnens män, och med hycklare har jag icke min umgängelse.
לא ישבתי עם מתי שוא ועם נעלמים לא אבוא׃

ty en styggelse för herren är den vrånge, men med de redliga har han sin umgängelse.
כי תועבת יהוה נלוז ואת ישרים סודו׃

herren har sin umgängelse med dem som frukta honom, och sitt förbund vill han kungöra för dem.
סוד יהוה ליראיו ובריתו להודיעם׃

sedan hanok så hade vandrat i umgängelse med gud, såg man honom icke mer, ty gud tog honom bort.
ויתהלך חנוך את האלהים ואיננו כי לקח אתו אלהים׃

och hanok vandrade i umgängelse med gud i tre hundra år, sedan han hade fött metusela, och han födde söner och döttrar.
ויתהלך חנוך את האלהים אחרי הולידו את מתושלח שלש מאות שנה ויולד בנים ובנות׃

hav din umgängelse med de visa, så varder du vis; den som giver sig i sällskap med dårar, honom går det illa.
הלוך את חכמים וחכם ורעה כסילים ירוע׃

rätt undervisning var i hans mun, och ingen orätt fanns på hans läppar; fridsamt och redligt vandrade han i min umgängelse och omvände många från missgärning.
תורת אמת היתה בפיהו ועולה לא נמצא בשפתיו בשלום ובמישור הלך אתי ורבים השיב מעון׃

sammalunda övergåvo ock männen det naturliga umgänget med kvinnan och upptändes i lusta till varandra och bedrevo styggelse, man med man. så fingo de på sig själva uppbära sin villas tillbörliga lön.
וכן גם הזכרים עזבו את תשמיש האשה כדרכה ויחמו זה בזה בתשוקתם ויעשו תועבה זכר עם זכר ויקחו שכר משובתם הראוי להם בעצם גופם׃