検索ワード: hållen (スウェーデン語 - ベトナム語)

Älsken i mig, så hållen i mina bud,
nếu các ngươi yêu mến ta, thì giữ gìn các điều răn ta.

se åt båda hållen innan du går över gatan
hãy nhìn cả hai phía trước khi bạn đi qua đường

i sätten guds bud å sido och hållen människors stadgar.»
các ngươi bỏ điều răn của Ðức chúa trời, mà giữ lời truyền khẩu của loài người!

hållen allenast fast vid det som i haven, till dess jag kommer.
chỉn các ngươi khá bền giữ những điều mình đã có, cho tới chừng ta đến.

eder kärlek vare utan skrymtan; avskyn det onda, hållen fast vid det goda.
lòng yêu thương phải cho thành thật. hãy gớm sự dữ mà mến sự lành.

mina bröder, hållen det för idel glädje, när i kommen i allahanda frestelser,
hỡi anh em, hãy coi sự thử thách trăm bề thoạt đến cho anh em như là điều vui mừng trọn vẹn,

men josef sade till dem: »frukten icke. hållen i då mig för gud?
giô-sép đáp rằng: các anh đừng sợ chi, vì tôi há thay mặt Ðức chúa trời sao?

& håll klockan centrerad
giữ đồng & hồ ở giữa