検索ワード: besvärligt (スウェーデン語 - ペルシャ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Persian

情報

Swedish

besvärligt

Persian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ペルシャ語

情報

スウェーデン語

- det är besvärligt.

ペルシャ語

-خيلي ناراحتم .

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

det blir besvärligt nu.

ペルシャ語

الان ديگه خيلي سخت ميشه وقت بيشتري ميخوام

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- det kan vara besvärligt.

ペルシャ語

- اين يکم عجيب ميشه

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

det blir besvärligt för mig.

ペルシャ語

اين من رو آزار ميده

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

det är besvärligt...men möjligt.

ペルシャ語

محکمه ... ولي شدنيه

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

lite besvärligt. hur står ni ut?

ペルシャ語

تا حدودي سخته

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

-det gör det lite besvärligt, va?

ペルシャ語

تو رو توی موقعیت مشکلی قرار داده ، مگه نه ؟

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

vår far. för att det är besvärligt.

ペルシャ語

پدرمونو بکشيم، چون عرضه نگه داريش رو نداريم

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- det är nu det blir lite besvärligt.

ペルシャ語

خب "نيک"، اينجاست که قضيه يکم ناجور ميشه.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

han har haft ett väldigt besvärligt liv.

ペルシャ語

.زندگیه سختی داشته ...چهار سال پیش بازداشت دشت

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

jag ville inte göra det besvärligt för dig.

ペルシャ語

می خواستم مزاحمت نشم

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

ja, det var aningen mer besvärligt. philippe...

ペルシャ語

آره ، خب ، اون يه ذره ضايع تر بود

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

det kommer att bli ett långt och besvärligt liv.

ペルシャ語

تسليت ميگم. قراره که زندگي طولاني و پراذيت و آزاري داشته باشه.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- som ni förstår är det besvärligt. - naturligtvis.

ペルシャ語

خوب ، ميدوني که اين ميتونه سخت باشه البته

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- det är besvärligt, men du är närmast. - fan.

ペルシャ語

،آره مي دونم دردسر داره اما تو نزديکتري

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

jag var gift, men var otrogen, vilket gjorde det besvärligt.

ペルシャ語

متاهل بودم ولي بهش خيانت کردم قضيه اش مفصله

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

"tyskarna gör atlantresan besvärlig."

ペルシャ語

بنظر مياد كه آلمان‌ها مسافرت رو سخت كردن

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,743,262,430 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK