検索ワード: bravo (スウェーデン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ポルトガル語

情報

スウェーデン語

bravo

ポルトガル語

bravo

最終更新: 2012-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

jag vill bara säga bravo christine!

ポルトガル語

o título desta directiva é um pouco incompreensível.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

(utrop: "bravo, herr ordförande")

ポルトガル語

(exclamação: «bravo, senhor presidente»)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

carne de bravo do ribatejo (sub)

ポルトガル語

carne de bravo do ribatejo (dop)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

bravo och tack till herr roth ley, soni på ett beundransvärt vis har fört debatten.

ポルトガル語

bravo e obrigado ao senhor deputado rothley, que con duziu admiravelmente os debates.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

inga allmänna uttaländen. det är ju ett informellt möte i euro peiska rådet. bravo!

ポルトガル語

primeiro domínio: os aspectos económico e social.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

- om ni blir godkänd trots allt, säger jag bravo! om inte uppmanar jag er att läsa sokrates under semestern.

ポルトガル語

na manhã de quinta-feira, 22 de julho, o pe deu continuidade ao debate interrompido na noite anterior sobre a candidatura de josé manuel durÃo barroso à presidência da comissão europeia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

ni uppfyllde det - bravo!" eller "ni uppfyllde det inte, förklara för oss vad ni tänker göra".

ポルトガル語

presidente. - dado tratar-se do relator, dou agora a pala vra ao senhor deputado stevens, que se atrasou, o que não é habitual.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

om införande av en beteckning i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar [carne de bravo do ribatejo (sub)]

ポルトガル語

relativo à inscrição de uma denominação no registo das denominações de origem protegidas e das indicações geográficas protegidas [carne de bravo do ribatejo (dop)]

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

bundespatentgericht anser att det för att vägra registrera ordmärket bravo, enligt artikel 3.1 d i direktivet, är tillräckligt att uttrycket bravo i det dagliga språkbruket eller enligt branschens

ポルトガル語

todavia, indica não ter podido provar uma utilização do referido termo relativamente a material utilizado para escrever.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

(17) myndigheterna i demokratiska republiken kongo har lämnat uppgifter till kommissionen som visar att de utfärdat driftstillstånd för följande lufttrafikföretag: air beni, air infini, bel glob airlines, bravo air congo, gomair, katanga airways, sun air services, zaabu international. eftersom dessa nya lufttrafikföretag godkänts av myndigheter i demokratiska republiken kongo som visat bristande förmåga att genomföra lämpliga säkerhetskontroller, bör de införas i bilaga a.

ポルトガル語

(17) as autoridades da república democrática do congo informaram a comissão que emitiram um coa às transportadoras aéreas seguintes: air beni, air infini, bel glob airlines, bravo air congo, gomair, katanga airways, sun air services, zaabu international. na medida em que estas transportadoras aéreas novas são certificadas pelas autoridades da república democrática do congo, as quais revelaram a sua incapacidade para efectuar uma adequada supervisão da segurança, devem ser incluídas na lista do anexo a.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,326,211 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK