プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fredag
sexta-feira
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 3
品質:
15 augusti -fredag, marie himmelsfärdsdag -
15 de agosto -sexta-feira, assunção -
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
■ cafeterian (plan 1 ) måndagtorsdag: fredag:
há um restaurante «self-service» e um café-bar, com os seguintes horários: a) restaurante (5.* andar) de segunda a quinta--feira: das 1 2h 1 5 às 14hl5 à sexta-feira: das 12hl5 às 14h00.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
onsdag och torsdag (utan ändringar): fredag:
sexta-feira:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
måndag tisdag onsdag torsdag fredag lördag söndag
2ª feira 3ª feira 4ª feira 5ª feira 6ª feira sábado domingo
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
18 maj -fredag, dagen efter kristi himmelsfärdsdag -
18 de maio -sexta-feira, dia a seguir à ascensão -
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
date( 2000; 5; 5) returnerar fredag 5 maj 2000
o date( 2000; 5; 5) devolve 'sexta 05 de maio de 2000'
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
参照:
15 augusti _bar_ fredag, marie himmelsfärdsdag _bar_
15 de agosto _bar_ sexta-feira, assunção _bar_
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
18 maj _bar_ fredag, dagen efter kristi himmelsfärdsdag _bar_
18 de maio _bar_ sexta-feira, dia a seguir à ascensão _bar_
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
参照:
■ restaurangen (plan 5) måndagtorsdag: 12.1514.15 fredag 12.1514.00
horário: de segunda a quinta-feira das 9h às 1 7h sexta-feira das 9h às 1 2h.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
söndag + onsdag måndag + torsdag tisdag + fredag onsdag + lördag torsdag + söndag fredag + måndag lördag + tisdag
domingo + quarta- feira segunda- feira + quinta- feira terça- feira + sexta- feira quarta- feira + sábado quinta- feira + domingo sexta- feira + segunda- feira sábado + terça- feira
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。