検索ワード: referenslaboratorium (スウェーデン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Portuguese

情報

Swedish

referenslaboratorium

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ポルトガル語

情報

スウェーデン語

nationellt referenslaboratorium

ポルトガル語

laboratório nacional de referência

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

eu:s referenslaboratorium

ポルトガル語

laboratório de referência da ue

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

gemenskapens referenslaboratorium för tse

ポルトガル語

laboratório comunitário de referência para as encefalopatias espongiformes transmissíveis (eet)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

kapitel i gemenskapens referenslaboratorium

ポルトガル語

capÍtulo i laboratório comunitário de referência

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

gemenskapens referenslaboratorium för campylobacter:

ポルトガル語

laboratório comunitário de referência para campylobacter:

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

grekland har bytt nationellt referenslaboratorium.

ポルトガル語

a grécia mudou o seu laboratório nacional de referência.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

gemenskapens referenslaboratorium för aviär influensa

ポルトガル語

laboratório comunitário de referência para a gripe aviária

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

gemenskapens referenslaboratorium för zoonos-epidemiologi

ポルトガル語

laboratório comunitário de referência para a epidemiologia das zoonoses

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

uppgifter och åligganden för gemenskapens referenslaboratorium

ポルトガル語

competências e tarefas do laboratório comunitário de referência

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

samarbeta med gemenskapens referenslaboratorium inom sitt kompetensområde,

ポルトガル語

colaborar com o laboratório comunitário de referência na respectiva esfera de competência;

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

gemenskapens referenslaboratorium för kontroll av marina biotoxiner

ポルトガル語

laboratório comunitário de referência para o controlo das biotoxinas marinhas

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

att inom sitt behörighetsområde samarbeta med gemenskapens referenslaboratorium.

ポルトガル語

colaborar com o laboratório comunitário de referência na respectiva área de competência;

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

kapitel ii uppgifter och åligganden för gemenskapens referenslaboratorium

ポルトガル語

capÍtulo ii competências e tarefas do laboratório comunitário de referência

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

tillverkaren ska lämna in testprotokollet till gemenskapens referenslaboratorium.

ポルトガル語

o produtor deve fornecer o protocolo do teste ao lcr.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

gemenskapens referenslaboratorium laboratoire central d'hygiène alimentaire

ポルトガル語

laboratório comunitário de referência

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

gemenskapens referenslaboratorium för fisksjukdomar står upptaget i bilaga b.

ポルトガル語

o laboratório comunitário de referência para as doenças de peixes vem indicado no anexo b.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

gemenskapens referenslaboratorium för vesikulär svinsjuka anges i bilaga 2.

ポルトガル語

o laboratório comunitário de referência para a doença vesiculosa do suíno está indicado no anexo ii.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

b) skall myndigheten kontrollera rapporten från gemenskapens referenslaboratorium.

ポルトガル語

b) deve verificar o relatório do laboratório comunitário de referência.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

gemenskapens referenslaboratorium för sjukdomar hos musslor anges i bilaga a.

ポルトガル語

o laboratório comunitário de referência para as doenças dos muluscos bivalves é o indicado no anexo a.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

gemenskapens referenslaboratorium skall fungera i enlighet med följande villkor:

ポルトガル語

o laboratório comunitário de referência deve funcionar nas seguintes condições:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,779,315,326 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK