検索ワード: uthyrningsverksamhet (スウェーデン語 - ポルトガル語)

fastighets- och uthyrningsverksamhet, företagstjänster
actividades imobiliárias, alugueres e serviços prestados às empresas

avdelning k fastighets- och uthyrningsverksamhet, företagstjänster
secção k

bankverksamhet, finansfÖrmedling, fÖrsÄkringar. fastighets-och uthyrningsverksamhet och fÖretagstjÄnster
nos termos do n.° 1 do artigo 25.° do acordo smc, as notificações serão apresentadas o mais tardar até 30 de junho de cada ano.

tillverkning partihandel och detaljhandel; reparation av motorfordon, hushållsartiklar och personliga artiklar fastighets- och uthyrningsverksamhet, företagstjänster
indústrias transformadoras comércio por grosso e a retalho; reparação de veículos automóveis, motociclos e de bens de uso pessoal e doméstico actividades imobiliárias, alugueres e serviços prestados às empresas

dessa anslag utgörs av återbetalningar av felaktigt utbetalda belopp, inkomster från tillhandahållandet av varor och tjänster till andra gemenskapsorgan, försäkringsersättningar ochinkomster av uthyrningsverksamhet och försäljning av publikationer.
• trabalhos para terceiros no âmbito das respectivas actividades de investigação, os centros de investigação comunitários podem efectuar trabalhos para orga- o nismos externos (r.f. n.o

för att göra det möjligt att sammanställa statistik på gemenskapsnivå ska medlemsstaterna överföra de nationella resultaten fördelade på huvudgrupper i nace rev. 1.1. avdelning k fastighets- och uthyrningsverksamhet, företagstjänster
para permitir a elaboração de estatísticas a nível comunitário, os estados-membros transmitirão resultados nacionais, discriminando-os ao nível de divisão da nace rev. 1.1. secção k actividades imobiliárias, alugueres e serviços prestados às empresas

denna lagstiftning kommer att garantera rörelsefrihet för bilar och medborgare på den inre mark naden, den kommer att hjälpa biluthyrningssfirmor vilkas gränsöverskridande uthyrningsverksamhet har bestraffats, genom att medge bättre hantering av bilparken, och hjälpa konsumenten genom att minska skatten på biltuhyrriing.
o novo regime, ao mesmo tempo que vem abolir a ajuda ao funcionamento, também reorienta as restantes formas de ajuda de modo a promover a competitividade da indústria.

sektor(er) av ekonomin som berörs -alla sektorer som är berättigade till stöd till små och medelstora företag -utvinning av mineraltillverkningel-, gas-, värme-och vattenförsörjningbyggverksamhetparti-och detaljhandelhotell-och restaurangverksamhettransport, magasinering och kommunikationfastighets-och uthyrningsverksamhet, datorbehandlingsverksamhet, forskning och företagstjänsterutbildninghälso-och sjukvård, sociala tjänster; veterinärverksamhetandra samhälleliga och personliga tjänster -
sector(es) económico(s) em questão -todos os sectores elegíveis para auxílios às pme -extracção de mineraisactividade de transformaçãoprodução e distribuição de energia eléctrica, gás e águaconstruçõescomércio grossista e retalhistahotéis e restaurantestransportes, armazenagem e comunicaçõesactividades imobiliárias, aluguer, informática, investigação e serviços às empresaseducaçãosaúde e assistência socialoutros serviços públicos, sociais e pessoais -