検索ワード: företagskoncentrationen (スウェーデン語 - ポーランド語)

— grundade sig på bevisning företagskoncentrationen.
— oparcie się na dowodach, które nie zostały ujawnione stronom uczestniczącym w koncentracji.

företagskoncentrationen anses undanröja det etablerade gasföretagets största konkurrent.
połączenie przedsiębiorstw eliminowałaby nawet lepiej usytuowanego dostawcę konkurencyjnego z korzyścią dla obecnego dostawcy.

därför kunde europeiska kommissionen godkänna företagskoncentrationen villkorligt och it al
na przykład zaproponowano sprzedaż

de berörda företagen får sålunda genomföra företagskoncentrationen så snart de fått ett tyst medgivande.
dzięki temu przedsiębiorstwa mogą same zdecydować o przeprowadzeniu koncentracji, od momentu gdy pojawi się dorozumiana zgoda.

kommissionen förklarade företagskoncentrationen oförenlig med den gemensammamarknaden,med motiveringen att den skulle skapaenkollektivdominerande ställning.
zarównoland,jakiobabankiwniosływięco stwierdzenie nieważności decyzji komisji przez sąd pierwszej instancji.

förlängningenavdialogförfarandetoch samarbetet mellandetgemensammaföre-taget galileo och kandidaterna, också efter företagskoncentrationen,gavbetydande resultatsominarbetadesi avtalsvillkoren.
przedłużenieprocesudialoguiinterakcje pomiędzy gjuapodmiotamiubiegającymi sięokoncesję,nawetpopołączeniukon-sorcjów,przyniosły ważnerezultaty,które zostaływłączonedoogólnychwarunków koncesji.

ii – kontroll av företagskoncentrationer
ii – kontrola połączeń