検索ワード: investeringsprojekten (スウェーデン語 - ポーランド語)

investeringsprojekten kan avse följande:
projekty inwestycyjne mogą dotyczyć zwłaszcza:

dessutom redogör tyskland närmare för investeringsprojekten och bifogar bilder för att åskådliggöra åtgärderna och situationen vid varvet.
niemcy objaśniają poza tym dokładniej projekty inwestycyjne i dołączają zdjęcia, na których widać podjęte działania i położenie stoczni.

de stödberättigande investeringsprojekten definieras i artikel 3 i lag 2601/1998 och stödet kan avse både investeringar och driftskostnader.
kwalifikujące się projekty określone w art. 3 ustawy 2601/1998 obejmują zarówno koszty inwestycji, jak i operacyjne.

såsom förklaras nedan är det dock möjligt att ett eller flera av de utvalda investeringsprojekten kommer att vara berättigade till miljöstöd av andra skäl.
niemniej jednak zgodnie z dalszymi wyjaśnieniami, istnieje możliwość, że elementy wybranych projektów inwestycyjnych będą się kwalifikowały do pomocy na ochronę środowiska z innych powodów.

de stödberättigande investeringsprojekten definieras i artikel 3 i lag 2601/1998 och stödet kan avse både investeringar och driftskostnader. investeringsprojekten kan avse följande:
kwalifikujące się projekty określone w art. 3 ustawy 2601/1998 obejmują zarówno koszty inwestycji, jak i operacyjne. projekty inwestycyjne obejmują w szczególności:

faktum är att de italienska myndigheterna har angett att det i lag nr 67/88 görs en koppling mellan skuldkonsolideringen och det faktiska genomförandet av investeringsprojekten.
w rzeczywistości władze włoskie oświadczyły, że ta sama ustawa nr 67/88 powiązała uznanie konsolidacji pasywów z rzeczywistym zakończeniem projektów inwestycyjnych.

följande kriterier skall uppfyllas för att investeringsstödet skall kunna beviljas: investeringsprojekten skall vara tekniskt och ekonomiskt hållbara. företag i svårigheter kan inte komma ifråga.
aby móc skorzystać z pomocy inwestycyjnej w ramach programu pomocy, beneficjenci muszą spełniać następujące warunki: projekty inwestycyjne muszą być wykonalne z technicznego, ekonomicznego i finansowego punktu widzenia; beneficjentami pomocy nie mogą być przedsiębiorstwa znajdujące się w trudnej sytuacji; program pomocy nie obejmuje inwestycji odtworzeniowych; pomoc na rzecz inwestycji początkowych jest przyznawana, pod warunkiem że inwestycja obejmuje okres przynajmniej pięciu lat; projekty muszą być finansowane poprzez wkład własny (bez jakiejkolwiek pomocy) w wysokości min.

(a) arbetstillfällena måste direkt ha skapats genom investeringsprojektet.
a) miejsca pracy stworzone są bezpośrednio w wyniku realizacji projektu inwestycyjnego;