プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Övre gräns för ljudvolymen
górna granica poziomu głośności
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
undre gräns för ljudvolymen
dolna granica poziomu głośności
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kommandot Öka volym ökar ljudvolymen.
polecenie podnosi poziom głośności.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kommandot minska volym minskar ljudvolymen.
polecenie zmniejsza głośność.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
justeringsvärdet för ljudvolymen när kommandona Öka eller minska används
stopień modyfikacji poziomu głośności.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
på vissa ställen i rummet blir ljudvolymen för hög på grund av att ljudvågorna förstärks.
obszary pomieszczenia, w których głośność jest zbyt wysoka w związku ze wzmacnianiem fal dźwiękowych.
最終更新： 2013-02-14
使用頻度： 31
品質：
alternativ för att återställa ljudvolymen till en specifik inställning för varje ny fil eller kplayer- session.
ustawia poziom głośności na określoną wartość dla każdego nowego pliku / sesji.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
alternativ för att ange hur mycket ljudvolymen ska ändras när kommandona Öka eller minska i menyn spelare/ ljud eller motsvarande snabbtangenter används.
określa stopień o jaki zmienić poziom głośności dla poleceń zwiększ/ zmniejsz głośność.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
du får djup distorsionsfri bas oavsett ljudvolym.
basy są głębokie i bez zakłóceń przy każdym poziomie głośności.
最終更新： 2013-02-14
使用頻度： 1
品質：