プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tillväxtstörningar
zaburzenia wzrostu
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
behandlingen med valtropin ska övervakas av läkare med erfarenhet av att behandla patienter med tillväxtstörningar.
leczenie preparatem valtropin musi nadzorować lekarz doświadczony w prowadzeniu pacjentów z zaburzeniami procesów wzrastania.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
behandlingen med omnitrope ska övervakas av en läkare med erfarenhet av att behandla patienter med tillväxtstörningar.
leczenie preparatem omnitrope powinno być nadzorowane przez lekarza posiadającego doświadczenie w leczeniu pacjentów z zaburzeniami wzrostu.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
behandling med nutropinaq ska inledas och övervakas av läkare med erfarenhet av att behandla patienter med tillväxtstörningar.
leczenie preparatem nutropinaq powinien rozpocząć i nadzorować lekarz posiadający doświadczenie w prowadzeniu pacjentów z zaburzeniami wzrostu.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
diagnos och behandling med omitrop ska startas och utföras av läkare som har tillräcklig erfarenhet och kunskap om diagnos och behandling av patienter med tillväxtstörningar
diagnostyka i leczenie lekiem omnitrope powinno być rozpoczynane i monitorowane przez lekarzy z odpowiednimi kwalifikacjami i doświadczeniem w diagnostyce i leczeniu pacjentów z zaburzeniami wzrostu.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
diagnos och behandling med somatropin skall initieras och följas upp av läkare med adekvat kompetens och erfarenhet av diagnostik och behandling av patienter med tillväxtstörningar.
diagnostyka i leczenie somatropiną powinno być rozpoczynane i monitorowane przez lekarzy z odpowiednimi kwalifikacjami i doświadczeniem w diagnostyce i leczeniu pacjentów z zaburzeniami wzrostu.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
för långtidsbehandling vid tillväxtstörningar hos barn och ungdomar med svår primär brist på insulinliknande tillväxtfaktor- 1 (primär igf- 1- brist).
długotrwałe leczenie zaburzeń wzrostu u dzieci i młodzieży z ciężkim pierwotnym niedoborem insulinopodobnego czynnika wzrostu– 1 (pierwotny igfd - ang. primary insulin- like growth factor- 1 deficiency).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
kommittén för humanläkemedel (chmp) fann att nyttan med increlex uppväger riskerna vid långtidsbehandling av tillväxtstörningar hos barn och unga vuxna med svår primär igf- 1- brist.
produktów leczniczych stosowanych u ludzi (chmp) zadecydował, że korzyści płynące ze stosowania preparatu increlex przewyższają ryzyko w przewlekłym leczeniu niedoboru wzrostu u dzieci i młodzieży z ciężkim, pierwotnym niedoborem igf- 1.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
tillväxtstörning p g a otillräcklig insöndring av endogent tillväxthormon hos pediatriska patienter:
2 zaburzenia wzrostu wynikające z niedostatecznego wydzielania hormonu wzrostu u dzieci i młodzieży:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 7
品質：