プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
genom att vara ståndaktiga skolen i vinna edra själar.
ma te manawanui e mau ai o koutou wairua
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
de ödmjukas trängtan hör du, herre; du gör deras hjärtan ståndaktiga; du låter ditt öra giva akt
e ihowa, kua whakarongo koe ki te hiahia o te hunga whakaiti: mau ano o ratou ngakau e whakapai, ka tahuri ano tou taringa ki te whakarongo
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
äro vi ståndaktiga, så skola vi ock få regera med honom men förneka vi honom, så skall ock han förneka oss;
ki te manawanui tatou, ka whakakingitia ngatahitia tatou me ia: ki te whakakahore tatou, ka whakakahoretia hoki tatou e ia
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
men varen i nu ståndaktiga i att hålla och göra allt vad som är föreskrivet i moses lagbok, så att i icke viken av därifrån vare sig till höger eller till vänster,
no reira kia uaua rawa ki te pupuri, ki te mahi i nga mea katoa i tuhituhia ki te pukapuka o te ture a mohi, kei peka ke i reira ki matau, ki maui
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
vi prisa ju dem saliga, som hava varit ståndaktiga. om jobs ståndaktighet haven i hört, och i haven sett vilken utgång herren beredde; ty herren är nåderik och barmhärtig.
nana, ki ta tatou he hari te hunga e whakamanawanui ana. kua rongo koutou ki te manawanui o hopa, kua kite hoki i to te ariki whakamutunga, he nui to te ariki aroha, me tana mahi tohu
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
i behöven nämligen ståndaktighet för att kunna göra guds vilja och få vad utlovat är.
ko te mea hoki hei matenuitanga ma koutou he manawanui; kia oti ai i a koutou te mahi ta te atua i pai ai, e riro tonu ai i a koutou nga mea i whakaaria mai ra
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: