検索ワード: ribavirinbehandling (スウェーデン語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Maltese

情報

Swedish

ribavirinbehandling

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

マルタ語

情報

スウェーデン語

ribavirinbehandling är kontraindicerat hos gravida kvinnor.

マルタ語

terapija b’ ribavirin hija kontra- indikata għal nisa waqt it - tqala.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

ribavirinbehandling är kontraindicerad till kvinnor som är gravida.

マルタ語

għandha tittieħed kawtela me

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

om den blir värre kommer din läkare att besluta om din ribavirinbehandling behöver ändras eller inte.

マルタ語

jekk tmur għall- agħar, it - tabib tiegħek ser jiddeċiedi jekk hemmx bżonn li l- kura tiegħek b’ ribavirin ikollhiex bżonn tinbidel.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

hos hivpositiva patienter som får en nrti - behandling ska läkare noggrant övervaka markörer på mitokondriell toxicitet och mjölksyraacidos vid ribavirinbehandling.

マルタ語

fil- popolazzjoni pożittiva għall- hiv li qed jirċievu reġimen b’ nrti, it- tobba għandhom josservaw b’ attenzjoni il- markers tat- tossiċità mitokondrijali u aċidożi lattika meta jingħata ribavirin.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

för patienter med kardiovaskulär sjukdom kan anemi kräva dosreduktion eller avbrytande av ribavirinbehandling (se avsnitt 4. 2).

マルタ語

f’ pazjenti b’ mard kardjovaskulari, l- anemija jista ’ jkollha bżonn tnaqqis fid- doża jew li jitwaqqaf ribavirin (ara sezzjoni 4. 2).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

om abnormaliteten går tillbaka kan ribavirinbehandlingen återupptas med 600 milligram dagligen och därefter ökas till 800 milligram dagligen efter den behandlande läkarens bedömning.

マルタ語

31 600 milligramma kuljum, u tiġi miżjuda għal 800 milligramma kuljum skond id- diskrezzjoni tat- tabib responsabbli.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 7
品質:

人による翻訳を得て
7,794,172,358 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK