検索ワード: utlänningspolisens (スウェーデン語 - マルタ語)

11. i överensstämmelse med nationell lagstiftning förhindra att medborgare från tredje land, som rest in olagligt på schengenterritoriet och vars identitet är osäker, försvinner och håller sig gömda innan deras identitet klart har fastställts eller innan dess att nödvändiga åtgärder från utlänningspolisens sida har vidtagits eller verkställts.
11. b'konformità mal-liġi nazzjonali relevanti, li twaqqaf ċittadini barranin li daħlu fit-territorju ta'schengen illegalment u li l-identità tagħhom ma tistax tiġi stabbilita b'ċertu ħabi, jew sakemm ċertu żmien sakemm l-identità tagħhom tkun stabbilita sew jew sakemm il-miżuri rikjesti mill-pulizija ta'l-istranġier ikunu ordnati u implimentati.

-ett giltigt inbjudningsbrev som utfärdats av en ungersk medborgare, av en utlänning med uppehållstillstånd eller bosättningstillstånd eller av en rättslig enhet om den person som inbjuder utlänningen förklarar sig beredd att stå för kostnader för kost och logi, hälsovård och återresa (repatriering) – ett officiellt godkännande från utlänningspolisen skall bifogas inbjudningsbrevet,
-ittra ta'stedina valida maħruġa minn xi ċittadin ungeriż, xi persuna barranija li għandha permezz ta'residenza jew permess li tissetilja jew xi enti legali jekk il-persuna li tistieden lill-persuna barranija tiddikjara li tkopri l-ispejjeż ta'l-akkomodazzjoni, l-alloġġ, il-kura tas-saħħa u r-ritorn (ripatrijazzjoni). il-kunsens uffiċjali ta'l-awtorità li tikkontrolla lill-persuni barranin għandu jkun mehmuż ma'l-ittra ta'stedina,