検索ワード: vattentoaletter (スウェーデン語 - マルタ語)

de skall ha minst ett tvättställ och vattentoaletter.
ta' l-anqas sink wieħed u flushlavatories.

vara utrustade med sanitetsanordningar med tillfredsställande antal tvättställ och vattentoaletter.
(ċ) ikun mgħammar b'faċilitajiet sanitarji b'numru xieraq ta' friskaturi tal-ħasil u tojlits bil-fluxing.

följande produkter ingår inte i produktgruppen ”vattentoaletter och urinaler”:
il-prodotti li ġejjin għandhom jiġu esklużi mill-grupp ta’ prodotti tat-“tojlits u awrinari bil-flaxing”:

för administrativa ändamål ska produktgruppen vattentoaletter och urinaler tilldelas kodnummer 41.
għal raġunijiet amministrattivi, in-numru tal-kodiċi mogħti lill-grupp ta’ prodotti tat-“tojlits u awrinari bil-flaxing” għandu jkun il-41.

om fastställande av ekologiska kriterier för tilldelning av eu:s miljömärke till vattentoaletter och urinaler
li tistabbilixxi l-kriterji ekoloġiċi għall-għoti tal-ekotikketta tal-ue għat-tojlits u l-awrinari bil-flaxing

tillräckligt antal omklädningsrum med släta, vattentäta och tvättbara väggar och golv, tvättställ och vattentoaletter.
numru addattat ta' kmamar tat-tibdil b'ħitan u art lixxi, li jinħaslu u li ma jixorbux l-ilma, friskaturi tal-ħasil ta' l-idejn u lokijiet bil-flaxing.

ett tillräckligt antal omklädningsrum med släta, vattentäta och tvättbara väggar och golv, tvättställ, duschar och vattentoaletter, vilka är utrustade så att de rena delarna i byggnaden skyddas från förorening.
numru adegwat ta' kmamar ta' tibdila b'ħitan lixxi, waterpoof, ħitan u artijiet li jinħaslu, sinkijiet, showers u flushlavatories mgħammra b'mod li jipproteġu l-partijiet nodfa tal-bini minn kontaminazzjoni.

spolsystem för både vattentoaletter och urinalutrustning med spolning, antingen en spolcistern med inbyggt skvallerrör, eller en anordning som anses lika effektiv, och inlopps/utloppsanordningar, eller en spolventil,
“sistema tal-flaxing”, kemm għat-tagħmir tat-tojlits bil-flaxing kif ukoll għat-tagħmir tal-awrinari bil-flaxing, tfisser ċisterna tal-flaxing b’konnessjoni ta’ pajpijiet ta’ twissija – jew apparat meqjus effettiv daqsu u apparati ta’ dħul/ħruġ, jew valv tal-ifflaxxjar bi pressjoni;

e) omklädningsrum, tvättställ, duschar och vattentoaletter. de senare får inte ha dörrar ut mot produktionslokalerna. tvättställen skall ha rinnande varmt och kallt vatten, rengörings-och desinfektionsmedel för händerna och engångshanddukar. tvättställen skall finnas intill toaletterna. fr.o.m. den 15 februari 1980 skall de vara utrustade med kranar som inte är handmanövrerade.
(e) kmamar tat-tibdil, is-sinkijiet, doċċi u flush lavatories; ta'l-aħħar m’għandux ikun jinfetaħ direttament fuq il-kmamar tax-xogħol; is-sinkijiet għandu jkollhom ilma ġieri sħun u kiesaħ, materjali għat-tindif u d-diżinfettar ta'l-idejn, u xugamani ta'l-idejn li jintremew; is-sinkijiet għandhom ikunu ħdejn il-lavatories. mill-15 ta'frar 1980, għandhom ikunu armati b’vitien li ma jitħaddmux bl-idejn;