検索ワード: bartolomeus (スウェーデン語 - ラテン語)

bartolomeus
bartholomaeus

vidare andreas och filippus och bartolomeus och matteus och tomas och jakob, alfeus' son, och taddeus och simon ivraren
et andream et philippum et bartholomeum et mattheum et thomam et iacobum alphei et thaddeum et simonem cananeu

simon, vilken han ock gav namnet petrus, och andreas, hans broder; vidare jakob och johannes och filippus och bartolomeus
simonem quem cognominavit petrum et andream fratrem eius iacobum et iohannem philippum et bartholomeu

filippus och bartolomeus; tomas och matteus, publikanen; jakob, alfeus' son, och lebbeus;
iacobus zebedaei et iohannes frater eius philippus et bartholomeus thomas et mattheus publicanus et iacobus alphei et thaddeu

och när de hade kommit dit, gingo de upp i den sal i övre våningen, där de plägade vara tillsammans: petrus och johannes och jakob och andreas, filippus och tomas, bartolomeus och matteus, jakob, alfeus' son, och simon ivraren och judas, jakobs son.
et cum introissent in cenaculum ascenderunt ubi manebant petrus et iohannes iacobus et andreas philippus et thomas bartholomeus et mattheus iacobus alphei et simon zelotes et iudas iacob