プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
min egen
ambulo viam meam
最終更新： 2022-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
jag är min egen gud
jag är min gud
最終更新： 2021-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
var och en blir salig på sin egen tro
trahit sua quemque voluptas
最終更新： 2023-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
var och en blir salig på sim egen medicin
trahit sua quemque voluptas
最終更新： 2023-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ty var och en har sin egen börda att bära.
unusquisque enim onus suum portabi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
jag ska finna mig väg eller skapa mig egen
ambulo viam meam
最終更新： 2022-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
och han steg i en båt och for över och kom till sin egen stad.
et ascendens in naviculam transfretavit et venit in civitatem sua
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
men vill någon icke inse detta, så vare det hans egen sak.
si quis autem ignorat ignorabitu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
och att var och en av eder vet att hava sin egen maka i helgelse och ära,
ut abstineatis vos a fornicatione ut sciat unusquisque vestrum suum vas possidere in sanctificatione et honor
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
den egensinnige följer sin egen lystnad, med all makt söker han strid.
occasiones quaerit qui vult recedere ab amico omni tempore erit exprobrabili
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de redligas rättfärdighet räddar dem, men de trolösa fångas genom sin egen lystnad.
iustitia rectorum liberabit eos et in insidiis suis capientur iniqu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
men för att undgå otuktssynder må var man hava sin egen hustru, och var kvinna sin egen man.
propter fornicationes autem unusquisque suam uxorem habeat et unaquaeque suum virum habea
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
må en annan berömma dig, och icke din egen mun, främmande, och icke dina egna läppar.
laudet te alienus et non os tuum extraneus et non labia tu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vattnet som tillhör oss få vi dricka allenast för penningar; vår egen ved måste vi betala.
aquam nostram pecunia bibimus ligna nostra pretio conparavimu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
men det mån i framför allt veta, att ingen profetia i något skriftens ord kan av någon människas egen kraft utläggas.
hoc primum intellegentes quod omnis prophetia scripturae propria interpretatione non fi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sedan, när han hade blivit utsatt, lät faraos dotter hämta honom till sig och uppfostra honom såsom sin egen son.
exposito autem illo sustulit eum filia pharaonis et enutrivit eum sibi in filiu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
utan du skall dräpa honom: först skall din egen hand lyftas mot honom för att döda honom, och sedan hela folkets hand.
sed statim interficies sit primum manus tua super eum et post te omnis populus mittat manu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ty vilken människa vet vad som är i en människa, utom den människans egen ande? likaså känner ingen vad som är i gud, utom guds ande.
quis enim scit hominum quae sint hominis nisi spiritus hominis qui in ipso est ita et quae dei sunt nemo cognovit nisi spiritus de
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
han kom till sitt eget, och hans egna togo icke emot honom.
in propria venit et sui eum non receperun
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：