検索ワード: hand (スウェーデン語 - ラテン語)

hand
manus

min hand har ju gjort allt detta.'
nonne manus mea fecit haec omni

du omsluter mig på alla sidor och håller mig i din hand.
custodi me domine de manu peccatoris ab hominibus iniquis eripe me qui cogitaverunt subplantare gressus meo

ty dina pilar hava träffat mig, och din hand drabbar mig.
obmutui et humiliatus sum et silui a bonis et dolor meus renovatus es

men se, den som förråder mig, hans hand är med mig på bordet.
verumtamen ecce manus tradentis me mecum est in mens

så förde du ditt folk såsom en hjord genom moses och arons hand.
ideo audivit dominus et distulit et ignis accensus est in iacob et ira ascendit in israhe

att i skolen rädda mig undan min ovän, köpa mig fri ur våldsverkares hand?
vel liberate me de manu hostis et de manu robustorum eruite m

han ville beskära oss att få tjäna honom utan fruktan, frälsta ur våra ovänners hand,
daturum se nobis ut sine timore de manu inimicorum nostrorum liberati serviamus ill

konungars hjärtan äro i herrens hand såsom vattenbäckar: han leder dem varthelst han vill.
sicut divisiones aquarum ita cor regis in manu domini quocumque voluerit inclinabit illu

så frälste herren på den dagen israel från egyptiernas hand, och israel såg egyptierna ligga döda på havsstranden.
liberavitque dominus in die illo israhel de manu aegyptioru

jag svarar: nej, detta är min plågas tid, den högstes högra hand är ej såsom förr.
et obliti sunt benefactorum eius et mirabilium eius quae ostendit ei

man sjunger med jubel om frälsning i de rättfärdigas hyddor: »herrens högra hand gör mäktiga ting.
in mandatis tuis exercebor et considerabo vias tua

allenast herren, eder gud, skolen i frukta, så skall han rädda eder ur alla edra fienders hand.»
sed dominum deum vestrum timete et ipse eruet vos de manu omnium inimicorum vestroru

herren sade: »juda skall göra det; se, jag har givit landet i hans hand.»
dixitque dominus iudas ascendet ecce tradidi terram in manus eiu

in your hands
in manibus tuis