プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ej heller visade de jerubbaals, gideons, hus någon kärlek, till gengäld för allt det goda som han hade gjort mot israel.
nec fecerunt misericordiam cum domo hierobbaal gedeon iuxta omnia bona quae fecerat israhel
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
och allt det onda som sikems män hade gjort lät gud ock komma tillbaka över deras huvuden. så gick jotams, jerubbaals sons, förbannelse i fullbordan på dem.
sycimitis quoque quod operati erant retributum est et venit super eos maledictio ioatham filii hierobbaa
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
detta skedde, för att våldet mot jerubbaals sjuttio söner skulle bliva hämnat, och för att deras blod skulle komma över deras broder abimelek som dräpte dem, så ock över sikems borgare, som lämnade honom understöd, så att han kunde dräpa sina bröder.
et scelus interfectionis septuaginta filiorum hierobbaal et effusionem sanguinis eorum conferre in abimelech fratrem suum et in ceteros sycimarum principes qui eum adiuveran
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: