検索ワード: kom till mig (スウェーデン語 - ラテン語)

herrens ord kom till mig; han sade:
et factum est verbum domini ad me dicen

och herrens ord kom till mig han sade:
et factus est sermo domini ad me dicen

då kom herrens ord till mig; han sade:
et factum est verbum domini ad me dicen

vidare kom herrens ord till mig; han sade:
et factum est verbum domini ad me dicen

och herren sebaots ord kom till mig; han sade:
et factum est verbum domini exercituum ad me dicen

talade herren till mig och sade:
locutus est dominus ad me dicen

och jeremia sade: »herrens ord kom till mig; han sade:
et dixit hieremias factum est verbum domini ad me dicen

och herren talade till mig och sade:
dixitque dominus ad m

och herrens ord kom till jeremia; han sade:
et factum est verbum domini ad hieremiam dicen

då sade han: »bären dem hit till mig.»
qui ait eis adferte illos mihi hu

besinna dig och kom till sans, du folk utan blygsel,
convenite congregamini gens non amabili

han kom till sitt eget, och hans egna togo icke emot honom.
in propria venit et sui eum non receperun

och herrens ord kom till jona, amittais son; han sade:
et factum est verbum domini ad ionam filium amathi dicen

och herrens ord kom till jeremia i tapanhes; han sade:
et factus est sermo domini ad hieremiam in tafnis dicen

detta är det ord som kom till jeremia från herren; han sade
verbum quod factum est ad hieremiam a domino dicen

gud, kom till min räddning; herre, skynda till min hjälp.
in iustitia tua libera me et eripe me inclina ad me aurem tuam et salva m

detta är det ord som kom till jeremia från herren; han sade:
hoc verbum quod factum est ad hieremiam a domino dicen

detta är vad som kom till profeten jeremia såsom herrens ord om hednafolken.
quod factum est verbum domini ad hieremiam prophetam contra gente

och herrens ord kom till jehu, hananis son, mot baesa; han sade:
factus est autem sermo domini ad hieu filium anani contra baasa dicen

då nu abram kom till egypten, sågo egyptierna att hon var en mycket skön kvinna.
cum itaque ingressus esset abram aegyptum viderunt aegyptii mulierem quod esset pulchra nimi