検索ワード: ljus (スウェーデン語 - ラテン語)

ljus
lux

mitt ljus
lux in dolore

ljus rocka
raja brachyura

ljus och sanning
luxe et veritas

jag är världens ljus
ego sum lux mundi qui sequitur me non ambulabit in tenebris sed habebit lucem vitae dicit dominus”

ljus ringröta på potatis
corynebacterium sepedonicum

i det var liv, och livet var människornas ljus.
in ipso vita erat et vita erat lux hominu

full av ljus och härlighet går du fram ifrån segerbytenas berg.
anticipaverunt vigilias oculi mei turbatus sum et non sum locutu

och gud sade: »varde ljus»; och det vart ljus.
dixitque deus fiat lux et facta est lu

mig har han fört och låtit vandra genom mörker och genom ljus.
aleph me minavit et adduxit in tenebris et non in luce

bakom honom strålar vägen av ljus, djupet synes bära silverhår.
post eum lucebit semita aestimabit abyssum quasi senescente

och folken skola vandra i ditt ljus och konungarna i glansen som går upp över dig.
et ambulabunt gentes in lumine tuo et reges in splendore ortus tu

allt vad du besluter skall då lyckas för dig, och ljus skall skina på dina vägar.
decernes rem et veniet tibi et in viis tuis splendebit lume

en rundel har han välvt såsom gräns för vattnen, där varest ljus ändas i mörker.
terminum circumdedit aquis usque dum finiantur lux et tenebra

och folken skola vandra i dess ljus, och jordens konungar föra ditin, vad härligt de hava.
et ambulabunt gentes per lumen eius et reges terrae adferent gloriam suam et honorem in illa

ty himmelens stjärnor och stjärnbilder sända ej mer ut sitt ljus, solen går mörk upp, och månens ljus skiner icke.
quoniam stellae caeli et splendor earum non expandent lumen suum obtenebratus est sol in ortu suo et luna non splendebit in lumine su

mitt hjärta slår häftigt, min kraft har övergivit mig; mina ögons ljus, också det är borta.
amove a me plagas tua

må dess grynings stjärnor förmörkas, efter ljus må den bida, utan att det kommer, morgonrodnadens ögonbryn må den aldrig få se;
obtenebrentur stellae caligine eius expectet lucem et non videat nec ortum surgentis aurora

ljuset
lux