検索ワード: semaja (スウェーデン語 - ラテン語)

semaja, jojarib, jedaja,
semaia et ioarib idaia sellum amoc elcei

juda, benjamin, semaja och jeremia,
et de filiis sacerdotum in tubis zaccharias filius ionathan filius semeiae filius mathaniae filius michaiae filius zecchur filius asap

men guds ord kom till gudsmannen semaja;
factus est vero sermo domini ad semeiam virum dei dicen

för bilga sammua, för semaja jonatan,
belgae sammua semaiae ionatha

och till nehelamiten semaja skall du säga sålunda:
et ad semeiam neelamiten dice

maasja, bilgai, semaja; dessa voro prästerna.
mazia belga semaia hii sacerdote

men herrens ord kom till gudsmannen semaja; han sade:
factusque est sermo domini ad semeiam hominem dei dicen

av harims barn: maaseja, elia, semaja, jehiel och ussia;
et de filiis erim masia et helia et semeia et hiehihel et ozia

vidare harims barn: elieser, issia, malkia, semaja, simeon,
et de filiis erem eliezer iesue melchias semeias symeo

av elisafans barn: semaja, deras överste, och hans bröder, två hundra;
de filiis elisaphan semeias princeps et fratres eius ducent

Åt hans son semaja föddes ock söner, som blevo furstar inom sin familj, ty de voro dugande män.
semeiae autem filio eius nati sunt filii praefecti familiarum suarum erant enim viri fortissim

så ock sisa, son till sifei, son till allon, son till jedaja, son till simri son till semaja.
ziza quoque filius sephei filii allon filii idaia filii semri filii samai

och av leviterna: semaja, som till hassub, son till asrikam, son till hasabja, av meraris barn,
de levitis autem semeia filius assub filii ezricam filii asebiu de filiis merar

och david kallade till sig prästerna sadok och ebjatar jämte leviterna uriel, asaja, joel, semaja, eliel och amminadab.
vocavitque david sadoc et abiathar sacerdotes et levitas urihel asaiam iohel semeiam elihel et aminada

och maaseja, semaja, eleasar, ussi, johanan, malkia, elam och eser. och sångarna läto sången ljuda under jisrajas anförarskap.
et immolaverunt in die illa victimas magnas et laetati sunt deus enim laetificaverat eos laetitia magna sed et uxores eorum et liberi gavisi sunt et audita est laetitia hierusalem procu

därnäst arbetade sadok, immers son, mitt emot sitt eget hus; och därnäst arbetade semaja, sekanjas son, som hade vakten vid Östra porten.
post eos aedificavit seddo filius emmer contra domum suam et post eum aedificavit semeia filius secheniae custos portae orientali

och obed-edom hade söner: semaja var den förstfödde, josabad den andre, joa den tredje, sakar den fjärde, netanel den femte,
filii autem obededom semeias primogenitus iozabad secundus iohaa tertius sachar quartus nathanahel quintu

då sände jag åstad huvudmännen elieser, ariel, semaja, elnatan, jarib, elnatan, natan, sakarja och mesullam och lärarna jojarib och elnatan;
itaque misi heliezer et arihel et semeam et helnathan et iarib et alterum helnathan et nathan et zacchariam et mesolam principes et ioarib et helnathan sapiente

sänd bud till alla de fångna och låt säga dem: så säger herren om nehelamiten semaja: eftersom semaja, utan att vara sänd av mig, har profeterat för eder och förlett eder att sätta eder lit till lögn,
mitte ad omnem transmigrationem dicens haec dicit dominus ad semeiam neelamiten pro eo quod prophetavit vobis semeias et ego non misi eum et fecit vos confidere in mendaci

därför säger herren så: se, jag skall hemsöka nehelamiten semaja och hans avkomlingar. ingen av dem skall få bo ibland detta folk, och han skall icke få se det goda som jag vill göra med mitt folk, säger herren. ty han har predikat avfall från herren.
idcirco haec dicit dominus ecce ego visitabo super semeiam neelamiten et super semen eius non erit ei vir sedens in medio populi huius et non videbit bonum quod ego faciam populo meo ait dominus quia praevaricationem locutus est adversum dominu