検索ワード: skogens (スウェーデン語 - ラテン語)

ty mina äro alla skogens djur, boskapen på de tusende bergen;
auditui meo dabis gaudium et laetitiam exultabunt ossa humiliat

i alla djur på marken, kommen och äten, ja, i alla skogens djur.
omnes bestiae agri venite ad devorandum universae bestiae saltu

marken glädje sig och allt som är därpå, ja, då juble alla skogens träd.
laetamini iusti in domino et confitemini memoriae sanctificationis eiu

ja, då juble skogens träd inför herren, ty han kommer för att döma jorden.
tunc laudabunt ligna saltus coram domino quia venit iudicare terra

du sänder mörker, och det bliver natt; då komma alla skogens djur i rörelse,
misit rex et solvit eum princeps populorum et dimisit eu

du människobarn, varutinnan är vinstockens trä förmer än annat trä, vinstockens, vars rankor växa upp bland skogens andra träd?
fili hominis quid fiet ligno vitis ex omnibus lignis nemorum quae sunt inter ligna silvaru

och när det blev berättat för davids hus att araméerna hade lägrat sig i efraim, då skälvde hans och hans folks hjärtan, såsom skogens träd skälva för vinden.
et nuntiaverunt domui david dicentes requievit syria super ephraim et commotum est cor eius et cor populi eius sicut moventur ligna silvarum a facie vent

man fäller åt sig cedrar; man tager plantor av stenek och vanlig ek och uppdrager dem åt sig bland skogens träd; man planterar åt sig lärkträd, och regnet giver dem växt.
succidit cedros tulit ilicem et quercum quae steterat inter ligna saltus plantavit pinum quam pluvia nutrivi

skogen är vårt hem
silva patria nostra