検索ワード: skriver (スウェーデン語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

ラテン語

情報

スウェーデン語

skriver

ラテン語

systema scripturae

最終更新: 2013-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

skriver ut

ラテン語

impressorium

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

här skriver jag, paulus, min hälsning med egen hand.

ラテン語

salutatio mea manu paul

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

och gud vet att jag icke ljuger i vad jag här skriver till eder.

ラテン語

quae autem scribo vobis ecce coram deo quia non mentio

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

sen här med vilka stora bokstäver jag egenhändigt skriver till eder!

ラテン語

videte qualibus litteris scripsi vobis mea man

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

detta skriver jag till dig, fastän jag hoppas att snart få komma till dig.

ラテン語

haec tibi scribo sperans venire ad te cit

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

om understödet till de heliga är det nu visserligen överflödigt att jag här skriver till eder;

ラテン語

nam de ministerio quod fit in sanctos ex abundanti est mihi scribere vobi

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

om jag än skriver mina lagar för honom i tiotusental, så räknas de ju dock för en främlings lagar.

ラテン語

scribam ei multiplices leges meas quae velut alienae conputatae sun

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

men förlåt dem nu deras synd; varom icke, så utplåna mig ur boken som du skriver i.»

ラテン語

aut si non facis dele me de libro tuo quem scripsist

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

här skriver jag, paulus, min hälsning med egen hand. detta är ett kännetecken i alla mina brev; så skriver jag.

ラテン語

salutatio mea manu pauli quod est signum in omni epistula ita scrib

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

detta skriver jag, därför att i sägen: »herren har låtit profeter uppstå åt oss i babel.»

ラテン語

quia dixistis suscitavit nobis dominus prophetas in babylon

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

jag skriver till eder, i fäder, ty i haven lärt känna honom som är från begynnelsen. jag skriver till eder, i ynglingar, ty i haven övervunnit den onde.

ラテン語

scribo vobis patres quoniam cognovistis eum qui ab initio est scribo vobis adulescentes quoniam vicistis malignu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

de visar läraren skrivtavlorna. de lär sig att skriva.

ラテン語

hodie non est in campum properaret ad scholam.

最終更新: 2020-09-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,749,995,225 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK