プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stoppa duvorna
nolite columbaes
最終更新： 2022-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
sedan väntade han ännu ytterligare sju dagar och lät så duvan än en gång flyga ut ur arken.
expectatis autem ultra septem diebus aliis rursum dimisit columbam ex arc
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ty så är guds vilja, att i med goda gärningar skolen stoppa munnen till på oförståndiga och fåkunniga människor.
quia sic est voluntas dei ut benefacientes obmutescere faciatis inprudentium hominum ignorantia
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
men han väntade ännu ytterligare sju dagar och lät så duvan åter flyga ut; då kom hon icke mer tillbaka till honom.
expectavitque nihilominus septem alios dies et emisit columbam quae non est reversa ultra ad eu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
därför säger jag: ack att jag hade vingar såsom duvan! då skulle jag flyga bort och söka mig ett bo.
inhabitabunt et abscondent ipsi calcaneum meum observabunt sicut sustinuerunt animam mea
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
för sångmästaren, efter »den stumma duvan i fjärran»; en sång av david, når filistéerna grepo honom i gat.
in finem ne disperdas david in tituli inscriptione cum fugeret a facie saul in spelunc
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
men duvan fann ingen plats där hon kunde vila sin fot, utan kom tillbaka till honom i arken, ty vatten betäckte hela jorden. då räckte han ut sin hand och tog henne in till sig i arken.
quae cum non invenisset ubi requiesceret pes eius reversa est ad eum in arcam aquae enim erant super universam terram extenditque manum et adprehensam intulit in arca
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
viljen i då ligga stilla inom edra hägnader? duvans vingar äro höljda i silver, och hennes fjädrar skimra av guld.
ego vero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti deus in multitudine misericordiae tuae exaudi me in veritate salutis tua
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：