プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
min älskade katt
meus amor
最終更新： 2023-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
min älskade familj
frater mea
最終更新： 2020-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
hälsen ampliatus, min älskade broder i herren.
salutate ampliatum dilectissimum mihi in domin
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
»vid ett sto i faraos spann förliknar jag dig, min älskade.
pulchrae sunt genae tuae sicut turturis collum tuum sicut monili
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
alltså, mina älskade, undflyn avgudadyrkan.
propter quod carissimi mihi fugite ab idolorum cultur
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
faren icke vilse, mina älskade bröder.
nolite itaque errare fratres mei dilectissim
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gud, hör min bön, lyssna till min muns tal.
a voce inimici et a tribulatione peccatoris quoniam declinaverunt in me iniquitatem et in ira molesti erant mih
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hälsen urbanus, vår medarbetare i kristus, och stakys, min älskade broder.
salutate urbanum adiutorem nostrum in christo et stachyn dilectum meu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
min vän begynner tala, han säger till mig: »stå upp, min älskade, du min sköna, och kom hitut.
et dilectus meus loquitur mihi surge propera amica mea formonsa mea et ven
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
lyssna till mina ord, herre; förnim min suckan.
verba mea auribus percipe domine intellege clamorem meu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kärleken till mina bröder
fratres
最終更新： 2016-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
detta skriver jag, icke för att komma eder att blygas, utan såsom en förmaning till mina älskade barn.
non ut confundam vos haec scribo sed ut filios meos carissimos mone
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
lyssna, gud, till min bön, och fördölj dig icke för min åkallan.
miserere mei deus quoniam conculcavit me homo tota die inpugnans tribulavit m
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mina får lyssna till min röst, och jag känner dem, och de följa mig.
oves meae vocem meam audiunt et ego cognosco eas et sequuntur m
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gud, var icke långt ifrån mig; min gud, skynda till min hjälp.
quia liberavit pauperem a potente et pauperem cui non erat adiuto
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
min älskade, du handlar såsom en trofast man i allt vad du gör mot bröderna, och detta jämväl när de komma såsom främlingar.
carissime fideliter facis quicquid operaris in fratres et hoc in peregrino
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
men i, mina älskade, uppbyggen eder på eder allraheligaste tro, bedjen i den helige ande,
vos autem carissimi superaedificantes vosmet ipsos sanctissimae vestrae fidei in spiritu sancto orante
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
och från himmelen kom en röst, som sade: »denne är min älskade son, i vilken jag har funnit behag.»
et ecce vox de caelis dicens hic est filius meus dilectus in quo mihi conplacu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vad hon kunde, det gjorde hon. hon har i förväg smort min kropp såsom en tillredelse till min begravning.
quod habuit haec fecit praevenit unguere corpus meum in sepultura
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
men kommen ihåg, i mina älskade, vad som har blivit förutsagt av vår herres, jesu kristi, apostlar,
vos autem carissimi memores estote verborum quae praedicta sunt ab apostolis domini nostri iesu christ
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：