プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ty i »gingen vilse såsom får», men nu haven i vänt om till edra själars herde och vårdare.
eratis enim sicut oves errantes sed conversi estis nunc ad pastorem et episcopum animarum vestraru
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
Är då jag moder eller fader till hela detta folk, eftersom du säger till mig att jag skall bära det i min famn, såsom spenabarnet bäres av sin vårdare, in i det land som du med ed har lovat åt deras fäder?
numquid ego concepi omnem hanc multitudinem vel genui eam ut dicas mihi porta eos in sinu tuo sicut portare solet nutrix infantulum et defer in terram pro qua iurasti patribus eoru
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
en gudstjänst, som är ren och obesmittad inför gud och fadern, är det att vårda sig om fader- och moderlösa barn och änkor i deras bedrövelse, och att hålla sig obefläckad av världen.
religio munda et inmaculata apud deum et patrem haec est visitare pupillos et viduas in tribulatione eorum inmaculatum se custodire ab hoc saecul
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: