プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
elektrolytrubbningar
elektrolītu līdzsvara traucējumi
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
diabetes mellitus eller elektrolytrubbningar.
cukura diabēts vai elektrolītu līdzsvara traucējumi.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
- elektrolytrubbningar, särskilt obehandlad hypokalemi
- - - -
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
anorexi, aptitförlust, elektrolytrubbningar, hyperkolesterolemi, hyperglykemi, hypovolemi
anoreksija, samazināta ēstgriba, elektrolītu līdzsvara traucējumi, hiperholesterinēmija, hiperglikēmija, hipovolēmija
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
3 andra elektrolytrubbningar, däribland hypokalemi, har också observerats.
3 novēroti arī citi elektrolītu līdzsvara traucējumi, ieskaitot hipokaliēmiju.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
- kliniskt relevanta elektrolytrubbningar kan förvärras efter behandling med tritazide (se
- klīniski būtiski elektrolīta traucējumi, kas varētu pasliktināt turpmāko ārstēšanu ar tritazide (skatīt
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
de kan orsaka elektrolytrubbningar hos fostret och möjligen andra reaktioner som uppträtt hos vuxna.
iespējami augļa elektrolītu līdzsvara traucējumi un tādas pašas reakcijas kā pieaugušajiem.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
chmp tog även med nya varningar för: graviditet, operation, elektrolytrubbningar, och hosta.
chmp arī iekļāva jaunu brīdinājumu par: grūtniecību, ķirurģisku iejaukšanos, elektrolītu traucējumiem un klepu.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
dosberoende biverkningar av hydroklortiazid (särskilt elektrolytrubbningar) kan öka då dosen hydroklortiazid höjs.
devas atkarīgie hidrohlortiazīda blakusefekti (īpaši palielinot hidrohlortiazīda devu.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
elektrolytrubbningar elektrolytrubbningar är vanliga hos patienter med nedsatt njurfunktion, med eller utan diabetes, och bör åtgärdas.
elektrolītu līdzsvara traucējumi:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
elektrolytrubbningar: i likhet med patienter som får diuretikabehandling, bör periodisk bestämning av serumelektrolyter göras vid lämpliga intervaller.
elektrolītu līdzsvara traucējumi: tāpat kā visiem pacientiem, kas saņem diurētisku terapiju, ik pēc noteikta laika jāveic regulāra seruma elektrolītu līmeņa pārbaude.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
de vanligast rapporterade potentiellt livshotande eller dödliga biverkningarna omfattar mukosit, diarré, neutropeni, nedsatt njurfunktion och elektrolytrubbningar.
visbiežāk novērotie potenciāli dzīvību apdraudošie vai letālie blakusefekti ir mukozīts, caureja, neitropēnija, nieru mazspēja un elektrolītu sastāva izmaiņas.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
amfotericin b (parenteral), kortikosteroider, acth eller laxativ hydroklortiazid kan intensifiera elektrolytrubbningar, särskilt hypokalemi.
amfotericīns b (parenterāli), kortikosteroīdi, akth vai stimulējošie caurejas līdzekļi hidrohlorotiazīds var pastiprināt elektrolītu līdzsvara traucējumus, sevišķi hipokaliēmiju.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
elektrolytrubbningar, som hypokalemi, hypomagnesemi och hypokalcemi ska korrigeras innan behandling med voriconazol påbörjas (se avsnitt 4. 2 och 4. 4).
tādi elektrolītu traucējumi, kā hipokalēmija, hipomagnezēmija un hipokalcēmija jākoriģē pirms vorikonazola terapijas uzsākšanas (skatīt apakšpunktus 4. 2 un 4. 4).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
endokrina systemt binjureinsufficiens, minskade nivåer av gonadotropin i rare: blodet metabolism och nutrition elektrolytrubbningar, anorexi vanliga: hyperglykaemi mindre vanliga:
neitropēnija trombocitopēnija, leikopēnija, anēmija, eozinofilija, limfadenopātija
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
elektrolytrubbningar såsom hypokalemi, hypomagnesemi och hypokalcemi ska följas och korrigeras, om nödvändigt, innan man påbörjar samt under behandling med voriconazol (se avsnitt 4. 4).
pirms terapijas sākšanas un vorikonazola terapijas laikā jāpārbauda un, ja nepieciešams, jākoriģē elektrolītu disbalanss, piemēram, hipokaliēmija, hipomagnezēmija un hipokalcēmija (skatīt apakšpunktu 4. 4).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
67 laboratorievärden pegasysbehandling associerades med onormala laboratorievärden; alat ökning, bilirubinökning, elektrolytrubbningar (hypokalemi, hypokalcemi, hypofosfatemi), hyperglykemi, hypoglykemi och förhöjda triglycerider (se avsnitt 4. 4).
alat aktivitātes palielināšanās, bilirubīna līmeņa paaugstināšanās, elektrolītu līdzsvara traucējumi (hipokalēmija, hipokalcēmija, hipofosfatēmija), hiperglikēmija, hipoglikēmija un palielināta triglicerīdu koncentrācija (skatīt apakšpunktu 4. 4).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 6
品質：