プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
partinummer
greutate netă
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
partinummer.
numărul de referință al lotului;
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
d) partinummer.
(d) numărul lotului de fabricaţie;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 11
品質:
c) partinummer för de aktuella partierna.
(c) numărul de loturi în cauză;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:
- kärlets prototypbeteckning samt serie- eller partinummer.
- tipul şi identificarea seriei sau a lotului de producţie a recipientului,
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:
vi) individuellt löp-, vecko- eller partinummer.
vi) numărul individual al seriei, al săptămânii sau al lotului;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 11
品質:
vi) individuellt serie-, vecko- eller partinummer.
vi) numărul individual al seriei, al săptămânii sau al lotului;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:
a) partinummer för de produkter som placerats i privat lager.
(a) numărul lotului de depozitare a produselor aflate în depozite private;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:
d) partinummer och kollinummer. kollinumret får ersättas med ett pallnummer som står på pallen.
(d) numărul lotului de producţie şi numărul ambalajului; numărul ambalajului poate fi înlocuit cu numărul paletului, marcat pe aceasta;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:
vaccinationsintyget måste ange vaccinets namn och dess partinummer (om möjligt med självhäftande etikett).
certificatul de vaccinare trebuie să poarte numele vaccinului şi numărul lotului (dacă este posibil, vinietă autocolantă),
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
tillverkarna ska se till att deras produkter är försedda med typnummer, partinummer, serienummer eller annan identifikationsmärkning eller, om detta inte är möjligt på grund av utrustningens storlek eller art, se till att den erforderliga informationen anbringas på förpackningen eller på ett medföljande dokument.
producătorii se asigură de faptul că produsele lor afișează tipul, lotul sau numărul de serie sau alt element de identificare, sau, în cazul în care mărimea sau natura componentelor nu permite acest lucru, producătorii se asigură că informația solicitată este menționată pe ambalaj sau într-un document care însoțește produsul.
最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:
på intyget skall det finnas uppgifter om godkännandenummer som identifierar produktionsanläggningen och den producerande medlemsstaten, framställningsdatum eller framställningsvecka samt partinummer och en bekräftelse på att intyget avser sådant skummjölkspulver som avses i artikel 7.3 första stycket i förordning (eg) nr 1255/1999.
certificatul indică numărul de omologare prin care se identifică fabrica şi statul membru de origine, ziua sau luna de producţie şi numărul lotului de fabricaţie şi confirmă că produsul în cauză este lapte praf degresat conform art. 7 alin. (3) primul paragraf din regulamentul (ce) nr. 1255/1999.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質: