プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
polygoner
Многоугольники
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
antal polygoner
Многоугольники
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
infoga; polygoner
вставка; многоугольников
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
polygoner; dra ifrån
вычитание многоугольников
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
polygoner överlappar varandra.
Неперекрывающиеся области удаляются.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ställ in skärmsläckaren polygoner
Настройка хранителя экрана 'Многоугольники'
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
renderar 3d-ytan med polygoner.
Трехмерная поверхность отображается многоугольниками.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
konvertera; till kurvor, polygoner, 3d
преобразование; в кривые, многоугольники и трехмерные объекты
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
om du vill växla till punktredigeringsläge för polygoner och tillbaka igen.
служит для переключения в режим изменения геометрии многоугольника и обратно.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
konvertera 2d-objekt till kurvor, polygoner och 3d-objekt
Преобразование двумерных объектов в кривые, многоугольники и трехмерные объекты
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
alla andra markerade polygoner dras ifrån den polygon som ligger underst.
Вычитает область выделенных объектов из области самого последнего объекта в порядке размещения.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
konverterar det markerade objektet till en polygon eller en grupp med polygoner.
Преобразование выбранного объекта в многоугольник или группу многоугольников.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
den konverterade bilden kommer att bestå av ett antal mindre fyllda polygoner.
Для преобразования растрового изображения в многоугольник требуются следующие параметры.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
polygoner version 2. 2. 0 skriven av martin r. jones 1996 mjones@ kde. org
Многоугольники Версия 2. 0 Программа написана Мартином Джонсом в 1996 году mjones@ kde. org
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
du kan rita tre typer av aktiva ytor (hot spots): rektanglar, ellipser och polygoner.
Можно нарисовать гиперобъекты трех типов: прямоугольники, эллипсы и многоугольники.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
clipart, till 3d-objekt. $[officename] hanterar bitmappar som rektanglar och vektorgrafik som en grupp med polygoner när objektet ska konverteras till 3d.
При преобразовании в трехмерный вид $[officename] рассматривает растровые изображения как прямоугольники, а векторные рисунки - как группы многоугольников.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ett kort svar är att det är en tillfällig begränsning. det finns ett problem när de fyllda polygoner som representerar marken skapas, med ekvatoriellt läge. det är dock inte särskilt vettigt att rita marken med ekvatoriella koordinater, vilket är orsaken att lösningen av problemet har fått en låg prioritet.
Скажем так, это временное ограничение. Существует проблема в построении закрашенного многоугольника, который представляет поверхность Земли при работе в экваториальных координатах. К тому же это не слишком полезно, поэтому мы не спешим с этим.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ange hur många sidor polygonen ska ha i rutan
В области
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：