検索ワード: avse (スウェーデン語 - 日本語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

日本語

情報

スウェーデン語

avse

日本語

志す [こころざす]

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

mr queen tycks inte avse att förära oss med sin närvaro ikväll.

日本語

ミスター・クイーンは 私達に敬意を表しそうにない 今晩 彼の出席で

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

'% 1' är en symbolisk länk till katalogen '% 2'. om du avser att låta k3b följa symboliska länkar bör du fundera på att låta k3b göra det nu, eftersom k3b inte kommer att kunna göra det senare, eftersom symboliska länkar till kataloger inne i ett k3b- projekt inte kan lösas upp. om du inte avser att aktivera alternativet följ symboliska länkar kan du utan problem ignorera varningen och välja att lägga till länken i projektet.

日本語

%1はフォルダ %2へのシンボリックリンクです。 k3b にシンボリックリンクに従わせることを意図しているのであれば、今それを実行させてください 。k3b はプロジェクト内のフォルダへのシンボリックリンクを解決できないので、後でそうすることはできません。 シンボリックリンクに従うのオプションを有効にするつもりでなければ、この警告を無視して、プロジェクトにリンクを追加してください。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,765,742,103 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK