検索ワード: babadook (スウェーデン語 - 日本語)

- babadook...
ババドックが・・・

babadook! - nej...
ババドックだよ！

babadook finns inte!
ババドックなんていないの！

babadook tillåter dig inte det.
ババドックがそうさせてる。

- babadook finns inte, samuel.
ババドックなんて、いないの。

det var babadook som gjorde det!
ババドックの仕業だよ。

- det var babadook som gjorde det!
dvdでも見てなさい。

babadook växer under ditt skinn.
＜ババドックは君の中で 大きくなるぞ。

babadook skulle äta upp din mamma!
ババドックはおばさんを朝ごはんにする。

- man blir inte av med babadook. vad vill du?
ババドックは追い払えない。 何が望み？

han heter mister babadook, och detta är hans bok.
"彼はババドックさん。 これは彼の本です。"

om babadook fanns så skulle vi se den, eller hur?
ババドックが実在するなら 会わせてくれる？

om den finns i en blick eller ett ord blir man inte av med babadook.
＜簡単に言えばー＞ ＜誰も'ババドック'からは逃げられない。

han har pratat med "babadook" hela dagen, bara pratat rätt ut!
恐しいババドックのことばかり。