検索ワード: förgängelsen (スウェーデン語 - 簡体字中国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Chinese

情報

Swedish

förgängelsen

Chinese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

簡体字中国語

情報

スウェーデン語

men den som gud har uppväckt, han har icke sett förgängelsen.

簡体字中国語

惟 獨   神 所 復 活 的 、 他 並 未 見 朽 壞

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

när david i sin tid hade tjänat guds vilja, avsomnade han ju och blev samlad till sina fäder och såg förgängelsen;

簡体字中国語

大 衛 在 世 的 時 候 、 遵 行 了   神 的 旨 意 、 就 睡 了 、 〔 或 作 大 衛 按   神 的 旨 意 服 事 了 他 那 一 世 的 人 就 睡 了 〕 歸 到 他 祖 宗 那 裡 、 已 見 朽 壞

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

att också skapelsen en gång skall bliva frigjord ifrån sin träldom under förgängelsen och komma till den frihet som tillhör guds barns härlighet.

簡体字中国語

但 受 造 之 物 仍 然 指 望 脫 離 敗 壞 的 轄 制 、 得 享   神 兒 女 自 由 的 榮 耀 。 〔 享 原 文 作 入

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

de lova dem frihet, fastän de själva äro förgängelsens trälar; ty den som har låtit sig övervinnas av någon, han har blivit dennes träl.

簡体字中国語

他 們 應 許 人 得 以 自 由 、 自 己 卻 作 敗 壞 的 奴 僕 . 因 為 人 被 誰 制 伏 就 是 誰 的 奴 僕

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,420,103 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK