検索ワード: ängssyra (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

ängssyra

英語

sorrel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

Ängssyra

英語

sorrel

最終更新: 2017-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

vinterportlak, trädgårdsportlak, ängssyra, glasört

英語

winter purslane (miner’s lettuce), garden purslane, common purslane, sorrel, glassworth

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

portlak (vinterportlak, trädgårdsportlak, ängssyra, glasört)

英語

purslane (winter purslane (miner’s lettuce), garden purslane, common purslane, sorrel, glassworth)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

pocherat ankägg, gräddfil, minigrönsaker, ängssyra, citron puré 8,90

英語

poached duck egg, sour cream, baby vegetables, sorrel, lemon purée 8.90

最終更新: 2012-04-16
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

vinterportlak, trädgårdsportlak, ängssyra, glasört, italiensk sodaört (salsola soda)

英語

winter purslane/miner’s lettuce, garden purslane, common purslane, sorrel, glassworth, agretti (salsola soda)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

krusbär-maskros, smultron-rabarber, ängssyra-yoghurt, vanilj 4,50

英語

gooseberry-dandelion, wild strawberry–rhubarb, sorrel yoghurt, vanilla 4.50

最終更新: 2012-04-16
使用頻度: 17
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

portlak (vinterportlak, trädgårdsportlak, ängssyra, glasört, italiensk sodaört [salsola soda])

英語

purslane (winter purslane (miner’s lettuce), garden purslane, common purslane, sorrel, glassworth, agretti (salsola soda))

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 24
品質:

参照: Wikipedia

スウェーデン語

tyskarna och holländarna föredrar rökt ål, liksomdanskarna, som också äter den friterad. engelsmännenlägger ålen i gelé med stark vinäger (jellied eel), och belgarna bräserar den med finhackad spenat och ängssyra(anguille au vert).

英語

the germans and the dutch prefer it smoked, as do the danes, who also appreciate it fried; the english eat jelliedeel with strong vinegar and the belgians like it pan-fried andsmothered with chopped spinach and sorrel (anguille auvert).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,028,908,883 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK