検索ワード: återanvändbar (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

återanvändbar

英語

reusable

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

Återanvändbar

英語

reusable

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

återanvändbar kod

英語

re-entrant code

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

återanvändbar öronpropp

英語

reusable ear plugs

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

1 återanvändbar oral doseringsspruta

英語

1 reusable oral dosing syringe

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

material … återanvändbar polyeten

英語

material … polyethylene recyclable

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

svartvit utskrift, återanvändbar svart ekonomikassett

英語

monochrome printing, re-usable economy black cartridge

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

1 återanvändbar oral doseringsspruta (medföljer i satsen)

英語

1 reusable oral dosing syringe (supplied in the kit)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

1 återanvändbar blandningsflaska med lock och hätta (medföljer i satsen)

英語

1 reusable mixing bottle with lid and cap (supplied in the kit)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

två typer av potentiellt återanvändbar energi från avfall släpps ut från sintringsanläggningar

英語

two kinds of potentially reusable waste energies are discharged from the sinter plants:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

1 återanvändbar blandningsflaska med lock och hätta (observera — blandningsflaskan kan bli missfärgad)

英語

1 reusable mixing bottle with lid and cap (note — the mixing bottle may become stained)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

återanvändbar anläggningsinfrastruktur befintliga tillgångar i anläggningsinfrastruktur som används i kopparaccessnätet och som kan återanvändas för ett nga-nät.

英語

‘reusable civil engineering assets’ are those legacy civil engineering assets that are used for the copper network and can be reused to accommodate an nga network.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

icke återanvändbar anläggningsinfrastruktur befintliga tillgångar i anläggningsinfrastruktur som används i kopparaccessnätet men som inte kan återanvändas för ett nga-nät.

英語

‘non-reusable civil engineering assets’ are those legacy civil engineering assets that are used for the copper network but cannot be reused to accommodate an nga network.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

i genomsnitt kan en återanvändbar patron säljas för omkring halva priset för en ny produkt, och konsumenten bör få möjligheten att dra fördelar av detta.

英語

on average a refill cartridge can be sold for about half the price of a new product, and the consumer should have the change to reap the benefits.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

yrkesmässiga användare och konsumenter måste informeras om de ekonomiska, tekniska och miljömässiga egenskaperna hos trä, en förnybar, återanvändbar och klimatvänlig råvara.

英語

professional users as well as consumers need to be informed about the economic, technical and environmental characteristics of wood, a renewable, recyclable and climate-friendly raw material.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

apparaturen består av ett engångsstålrör med en återanvändbar stängningsanordning (se figur 1) som placeras i en uppvärmnings- och skyddsanordning.

英語

the apparatus consists of a non-reusable steel tube with its re-usable closing device (figure 1), installed in a heating and protective device.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

(r) återanvändbar anläggningsinfrastruktur: befintliga tillgångar i anläggningsinfrastruktur som används i kopparaccessnätet och som kan återanvändas för ett nga-nät.

英語

(r) ‘reusable civil engineering assets’ are those legacy civil engineering assets that are used for the copper network and can be reused to accommodate an nga network.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

(o) icke återanvändbar anläggningsinfrastruktur: befintliga tillgångar i anläggningsinfrastruktur som används i kopparaccessnätet men som inte kan återanvändas för ett nga-nät.

英語

(o) ‘non-reusable civil engineering assets’ are those legacy civil engineering assets that are used for the copper network but cannot be reused to accommodate an nga network.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

till en förpackningscentral som utsetts av den behöriga myndigheten och förpackas i engångsförpackningar eller i containrar, lådor eller annan återanvändbar utrustning som skall rengöras och desinficeras före och efter varje användning i enlighet med den behöriga myndighetens anvisningar och de åtgärder för biosäkerhet som myndigheten kräver, eller

英語

to a packing centre designated by the competent authority and that they are packed in disposable packaging or in containers, trays and other non-disposable equipment, which must be cleaned and disinfected before and after each use in accordance with the instructions and biosecurity measures required by the competent authority; or

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

en provningsrullstol (surrogate wheelchair – swc) är en styv och återanvändbar rullstol för provning enligt definitionen i avsnitt 3 i iso 10542-1:2012.

英語

surrogate wheelchair (swc) is a rigid, re-usable test wheelchair, as defined in section 3 of iso 10542-1:2012.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,097,578 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK