検索ワード: 5 sammanställning (スウェーデン語 - 英語)

sammanställning
compilation

ny sammanställning
new aggregation

fullständig sammanställning
global integration

del c - sammanstÄllning
part c - summary

compilation (sammanställning).
compilation (compilation).

sammanställning (1+2)
summary (1+2)

sammanstÄllning av slutsatser
overall integration of conclusions

sammanställning eller samkörning
alignment or combination of data

källa: författarens sammanställning.
source: author’s data processing

denna sammanställning skall omfatta
this review shall include:

frekvensen för sammanställning av statistiken (artikel 5).
the frequency of compilation of the statistics (article 5);

en sammanställning av utvecklingen av resistenta mutationer visas i tabell 5.
a summary of resistance mutation development is shown in table 5.

tabell 5: sammanställning för månad 7 av geometrisk genomsnittlig titer för anti-hpv clia i ppi*- populationen
table 5: summary of month 7 anti-hpv clia geometric mean titers in the ppi* population

samma fel förekommer även i exempelvis sammanställningen av ändringsförslagen till ändringsförslag 5.
this error also appears, for instance, in the collection of proposed amendments to amendment no 5; there it is incorrect.

reaktionerna i pressen har varit betydande: pressavdelningen har publicerat 5 sammanställningar av pressklipp med sammanlagt nära 800 artiklar om ekonomiska och sociala kommitténs verksamhet och dess medlemmar.
the press response has been considerable: the department has published five reviews of press cuttings totalling some 800 articles on the work of the esc and its members;

kapitel 6 — sammanställningar
chapter 6 — recapitulative statements