検索ワード: aktörsorganisationer (スウェーデン語 - 英語)

aktörsorganisationer
operator organisations

aktÖrsorganisationer
operators' organisations

stöd till aktörsorganisationer
aids to operator organisations

godkända aktörsorganisationer.
approved operators’ organisations;

producentorganisationer, branschorganisationer och aktörsorganisationer
producer organisations, interbranch organisations, operator organisations

producentorganisationer, producentgrupper, branschorganisationer och aktörsorganisationer
producer organisations, producer groups, interbranch organisations, operator organisations

villkor för godkännande av aktörsorganisationer inom olivsektorn
conditions for approving operators’ organisations in the olive sector

kapitel ii producentorganisationer, producentgrupper, branschorganisationer och aktörsorganisationer
chapter ii producer organisations, producer groups, interbranch organisations, operator organisations

de villkor för godkännande av aktörsorganisationer som avses i artikel 2.2,
the conditions for approval of the operators’ organisations referred to in article 2(2);

spridning av information om de åtgärder som genomförs av aktörsorganisationer för att förbättra olivoljans kvalitet.
the dissemination of information on the activities carried out by operator organisations with the aim of improving the quality of olive oil.

den behöriga myndigheten ska välja vilka aktörsorganisationer som ska kontrolleras på grundval av en riskanalys som beaktar
the competent authority shall determine which operators’ organisations to check on the basis of a risk analysis based on the following criteria:

den behöriga myndigheten skall välja vilka aktörsorganisationer som skall kontrolleras på grundval av en riskanalys som beaktar
the competent authority shall determine which operators’ organisations to check on the basis of a risk analysis based on the following criteria:

Övriga aktörsorganisationer skall uteslutande bestå av aktörer inom olivsektorn som inte ingår i någon annan godkänd aktörsorganisation.
other operators’ organisations shall be composed exclusively of operators in the olive sector who are not part of another approved operators’ organisation;

medlemsstaten skall beakta hur ansökningarna är fördelade mellan de olika typerna av aktörsorganisationer och hur omfattande olivsektorn är i varje regional zon.
member states shall take account of the distribution of applications among the different types of operators’ organisations in each regional area.

om kontrollerna visar på oegentligheter skall den behöriga myndigheten göra ytterligare kontroller under det innevarande året och öka antalet kontrollerade aktörsorganisationer det påföljande året.
if the checks reveal irregularities, the competent authority shall carry out additional checks during the year in question and shall increase the number of operators’ organisations to be checked the following year.

i denna förordning avses med aktörsorganisationer erkända producentorganisationer, erkända branschorganisationer eller erkända organisationer för andra aktörer inom sektorn för olivolja och bordsoliver eller deras sammanslutningar.
for the purposes of this regulation, operator organisations shall comprise recognised producer organisations, recognised interbranch organisations or recognised organisations of other operators in the olive oil and table olives sector or their associations.

gemenskapen ska finansiera treåriga arbetsprogram som ska upprättas av de aktörsorganisationer som avses i artikel 125 på ett eller flera av nedanstående områden:”.
the community shall finance three-year work programmes to be drawn up by the operator organisations referred to in article 125 in one or more of the following areas:’;

medlemsstaterna ska godkänna de aktörsorganisationer som har rätt till gemenskapsfinansiering av de arbetsprogram som avses i artikel 103 i förordning (eg) nr 1234/2007.
member states shall approve operators’ organisations eligible for community financing of work programmes as referred to in article 103 of regulation (ec) no 1234/2007.

i denna förordning avses med ”aktörsorganisationer” godkända producentorganisationer, godkända branschorganisationer eller godkända organisationer för andra aktörer inom olivoljesektorn eller deras sammanslutningar.
for the purposes of this regulation, operators' organisations shall comprise approved producers' organisations, approved interbranch organisations or approved organisations of other operators in the olive oil sector or their associations.

den behöriga myndigheten skall ta fram en kontrollplan i vilken det ingår stickprov på aktörsorganisationer enligt artikel 8.3 i förordning (eg) nr 865/2004.
the competent authority shall introduce control plans for on-the-spot checks covering a sample of approved operators’ organisations in accordance with article 8(3) of regulation (ec) no 865/2004.