検索ワード: andra långfristiga fordringar (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

andra långfristiga fordringar

英語

loans

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

långfristiga fordringar

英語

non current receivables

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

övriga långfristiga fordringar

英語

other capitalised accounts receivable

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

andra långfristiga lånefordringar.

英語

other loans.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

långfristiga fordringar och aktier

英語

long-term loans and investments

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

c. Övriga långfristiga fordringar

英語

c. other longterm loans

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

a. långfristiga fordringar somförfaller till betalning underåret

英語

a. longterm liabilities fallingdue in less than one year

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

a. långfristiga fordringar som förfaller till betalning under året

英語

a. longterm liabilities falling due in less than one year

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

b. utlåning av upplånat kapital c. Övriga långfristiga fordringar

英語

longterm assets a. loans granted from the budget b. loans granted from borrowed funds c. other longterm receivables

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

inkomster från aktier och andelar i samt långfristiga fordringar hos intresseföretag

英語

income from investment in and loans to undertaking in which the business has a participating interest or joint ventures

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

c. Övriga långfristiga fordringar kommittén för harmonisering av god redovisningssed.

英語

c. other longterm assets ing the opinions of the accounting officers ofthe other institutions and the accounting standards committee.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

långfristiga fordringar b. utlåning av upplånat kapital c. Övriga långfristiga fordringar

英語

longterm assets b. loans granted from borrowed funds c. other longterm assets

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

cirka 600 mw av denna importkapacitet är reserverad för mvm med andra långfristiga avtal.

英語

around 600 mw of this import capacity is reserved for mvm under other long-term agreements.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

• avsättningar för risker och kostnader• finansiella skulder• andra långfristiga skulder

英語

• provisions for risks and charges• financial liabilities• other long-term liabilities

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

sådana monetära poster kan inkludera långfristiga fordringar eller lån, men inte kundfordringar eller leverantörsskulder.

英語

such monetary items may include long-term receivables or loans but do not include trade receivables or trade payables.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

långfristiga fordringar a. utlåning ur budgetanslag b. utlåning av upplånat kapital c. Övriga långfristiga fordringar

英語

longterm assets a. loans granted from the budget b. loans granted from borrowed funds c. other longterm assets

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

beloppen avser långfristiga fordringar somförfaller till betalning under de kommandetolv månaderna (se tabellen ovan).

英語

(a)eaggf-guarantee receivables: this itemcovers the following:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

alla kapitalkällor – stamaktier, preferensaktier, obligationer och andra långfristiga skulder – ingår i beräkningen av wacc.

英語

all capital sources - common stock, preferred stock, bonds and other long-term debt - are included in the wacc calculation.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

utvidga det skydd som konsumenterna har när de köper en timeshare till timeshareliknande produkter och andra långfristiga semesterprodukter samt till återförsäljning och bytessystem.

英語

extending the protection that consumers enjoy when purchasing timeshare, to timeshare-like, and other long-term holiday products, as well as resale and exchange schemes.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

158 Även om denna standard inte kräver särskilda upplysningar om andra långfristiga ersättningar till anställda, kan upplysningar krävas enligt andra standarder.

英語

158 although this standard does not require specific disclosures about other long-term employee benefits, other ifrss may require disclosures.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,799,663,309 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK