プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ange tiden
15enter the time
最終更新： 2021-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ange tiden som ska räknas ned.
set the length of time to count down.
最終更新： 2012-04-18
使用頻度： 5
品質：
参照：
ange tiden i formatet åååå-mm-dd.
please enter time in yyyy-mm-dd format.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ange tiden i sekunder till en slumpmässig perspektivändring sker
specify the time in seconds after which a random perspective change occurs
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
daglig sluttid: ange tiden du slutar arbetet.
daily end time: enter the time at which you finish work each day.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ange tiden då arbetsdagen börjar.%1@label:spinbox
enter the start time of the working day.%1@label:spinbox
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
daglig starttid: ange tiden du börjar arbetet varje dag.
daily start time: enter the time at which you start work each day.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
dock måste tiden anges i två steg:
however, the time must be specified in two steps & mdash;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mätinstrument som anger temperaturen plottad mot tiden,
installations for monitoring temperature against time;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
a måste anges i samma datumenhet som tiden.
a must be entered in the same date unit as the duration.
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
därför ska fordonstillverkaren vid tiden för typgodkännande ange följande:
therefore, at the time of type approval, the vehicle manufacturer shall define the following:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
ange aktuell tid manuellt.
set the current time manually.
最終更新： 2012-04-16
使用頻度： 4
品質：
参照：
ange den sista tiden då alarmet ska upprepas.%1%2@option:check
enter the last time to repeat the alarm.%1%2@option:check
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ange lokal tid i indatafilen.
specify local time in the input file.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
i utvärderingsrapporten efter halva tiden ska kommissionen särskilt ange följande:
in the mid-term evaluation report, the commission shall, in particular, indicate the following:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
anger tiden som en meny förblir synlig om du inte gör något med den.
set the time that a pop-up menu will remain for if you do nothing with it.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
ange maximal tid som tillåts per svar.
set the maximum time allowed per query.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ange tiden (i timmar och minuter) från aktuell tid för att schemalägga alarmet.@info/plain
enter the length of time (in hours and minutes) after the current time to schedule the alarm.@info/plain
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ange tid den digitala representationen skapades här.
set here the creation time of digital representation.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ange maximal tid du vill tillåta per svar här.
set the maximum time allowed per query.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：