プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jag är anhängare av stadgan .
i support the charter.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
det är vi starka anhängare av.
we strongly support that.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
vi är eurons ivrigaste anhängare!
we are its most fervent fans!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
jag är en passionerad eu-anhängare.
i am a passionate pro-european.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
men vi är även anhängare av nytänkande .
we are also in favour of modernity, however.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
Är vi anhängare av en akut insats ?
are we in favour of urgent action?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
jag är definitivt en anhängare av subsidiaritetsprincipen .
i would be clearly in favour of subsidiarity.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
anhängare av lara croft kan börja grävaname
fans of lara croft may start digging
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
jag är definitivt anhängare av det sistnämnda sättet .
i am firmly in favour of the second.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
inga förnuftiga människor är anhängare av illegal invandring .
no sensible person is in favour of illegal immigration.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
anhängare till islam, buddister, judar ... alla jagas.
believers in islam, buddhism, jews ... all are hunted down.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
finansieringen gjordes enbart tillgänglig för anhängare av konstitutionen.
this funding was only available to supporters of the constitution.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
som anhängare av multilateralismen måste vi prioritera detta åtagande.
as supporters of the multilateral approach, we must fulfil this commitment.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
? europeiska unionen agerade som en glödande anhängare av frihandelsdoktrinen .
the european union acted as a fervent disciple of the doctrine of free trade.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
hon har konsekvent nekats uttrycka sin åsikt, liksom hennes anhängare.
she has consistently been denied a voice, as have her supporters.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
och bred ödmjukt din [ömhets] vinge över dina troende anhängare;
and be kind and humble to the believers who follow you.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
på samma sätt vinner principen om "medvetet sparande" allt fler anhängare.
the concept of "responsible saving" is also becoming more popular.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
iförenade kungariket har euron många flermotståndare (59 %) än anhängare (25 %).
in the uk supporters of the euro (25 %) are greatlyoutnumbered by opponents (59 %).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
arenden som anhängt g gjorts vid domstolen
failure to notify measures incorporating directives into national law
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：