検索ワード: annonser från par i gemenskap (スウェーデン語 - 英語)

köp från samproducenter i gemenskapen
purchases from community co-producers

från andra medlemsstater i gemenskapen
from other community member states

… från andra medlemsstater i gemenskapen
from community countries

konkurrens från andra tillverkare i gemenskapen
competition from the other community producers

p plus leveranser från länder i gemenskapen,
plus deliveries from community countries,

rubrik lagerökningar från andra medlemsstater i gemenskapen
title receipts from community countries

i gemenskapen
in the community, the protected mexican names:

här ingår skrot från andra länder i gemenskapen.
this comprises receipts of scrap from other community countries.

ruta: bidrag från regioner i gemenskapens yttersta randområden
box: contribution of the outermost regions

förbrukning i gemenskapen
community consumption

i. gemenskapens intresse
i. community interest

det hindrar gemenskapen från att bli avtalsslutande part i fn-konventionen.
this is impeding the community's progress towards membership of the un agreement.

i gemenskapen från tredje land"
entering the community from third countries

informed consent från paret som alstrat embryot
informed consent of the couple having produced the embryo

förbrukningen i gemenskapen minskade från 2001 och framåt.
there is a decreasing consumption in the community as from 2001 on.

(gemenskapen är inte part i cites men förordning (eg) nr 338/97 avser uttryckligen genomförandet av konventionen i gemenskapen).
(even though the community is not a party to cites, regulation no 338/97 expressly purports to implement that convention within the community).